✕
Album:
Eurovision Song Contest 2026 Vienna
Original lyrics
Translation
Sólo quiero más
Aš tiesiog noriu daugiau
Tai gąsdina, vaidenasi visur kur aš esu
Kas drįsta, tas klausia dėl ko aš gyvenu?
Tai nežeidžia manęs jau seniai
Tai nežeidžia manęs jau
Vis iš naujo sukuosi, rūke tiesios krantai
Sako į vidų žvelki ir rasi ko niekad neradai
Kai viskas griūna gyvenimą pamatau
Ir kuo toliau žiūriu, aš tiesiog noriu daugiau
Aš tiesiog noriu daugiau
Net jei mes gyvenam piktam pasaulin
Net jei nera daugiau dievų, kad malduotum
Aš tiesiog noriu
Aš tiesiog noriu daugiau
Aš tiesiog noriu daugiau
Net jei mes gyvenam piktam pasaulin
Net jei mes stojam kol debesis puols
Aš tiesiog noriu
Aš tiesiog noriu daugiau
Aš tiesiog noriu daugiau
Skausma ir linksmybė, tai gyvenimas
Gal lengviau būtų su subtitrais?
Kaip sena filme, leisti skausma
Sukurti muzika kuria prisijungia be žodžių
Aš tiesiog noriu daugiau
Net jei mes gyvenam piktam pasaulin
Net jei nera daugiau dievų, kad malduotum
Aš tiesiog noriu
Aš tiesiog noriu daugiau
Aš tiesiog noriu daugiau
Net jei mes gyvenam piktam pasaulin
Net jei mes stojam kol debesis puols
Aš tiesiog noriu
Aš tiesiog noriu daugiau
Aš tiesiog noriu daugiau
(Net jei mes gyvenam piktam pasaulin)
Aš tiesiog noriu daugiau
(Net jei nera daugiau dievų, kad malduotum)
Aš tiesiog noriu daugiau
(Net jei mes gyvenam piktam pasaulin)
Aš tiesiog noriu daugiau
(Net jei mes stojam kol debesis puols)
Aš tiesiog noriu daugiau
2You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
Huaweisubmitted on 28 Feb 2026 - 09:03
✕
Lion Ceccah TOP 3
About translator
HuaweiExpert
Contributions
- 127 translations
- 474 songs
- added 19 subtitles
- added 156 artists
- 79 translation requests fulfilled
- 52 transcription requests fulfilled
- 59 translation requests
- left 405 comments
- 25 collections
- added 19 annotations
- 311 thanks received
NativeLithuanian
FluentEnglish, Lithuanian
IntermediateGerman, Norwegian
BeginnerFrench, Latvian, Toki Pona
311
