Mansfield.TYA

Lointaine - English translation

Album:
Seules au bout de 23 secondes
Original lyrics
Translation

Lointaine

Distant

I feel so distant
A foreigner in your eyes
And yet, I love you
But to leave, would be better
I feel so serene
I miss you a little
But, wherever life leads me
I want you, silent.
 
And yet, I love you
But to leave, would be better
And yet, I love you
I step aside, it is much better
I feel no hatred
You can live happily now
This is but an old story
So forget me a little
 
Free and on a quest
The sobs the sacrifice
Happiness and vice
Galloping in my head
Without reason, troubles
Burdens, cynicism
Resentments, greed
Are invited to the party
What is then my merit
To run away secretly
If this is not torture
Why think about it ceaselessly
 
And yet, I love you
But to leave, would be better
And yet, I love you
I step aside, it is much better
What is then my merit
To run away secretly
If this is not torture
Why think about it ceaselessly
Likes1
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
GuestGuest
submitted on 4 Mar 2016 - 16:10

User

Time ago

6 years 6 months
Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up