Louis Armstrong - Blueberry Hill (Polish translation)

Fri, 03/10/2025 - 16:48

The song "Blueberry Hill" is a nostalgic story about love, memories, and loss. Its lyrics paint a picture of a romantic place—the titular Blueberry Hill—where the narrator experienced special moments with his beloved.

Main Themes:
-> Love and Exaltation: "I found my thrill on Blueberry Hill"—the narrator says that it was there that he felt excitement and happiness when he met his beloved.
-> Magical Moment: The moon "stood still" and the wind through the willows played "a sweet melody of love," everything around him seeming to harmonize with the feeling.
-> Disappointment and Loss: Despite their vows, love didn't last—"all of those vows we made were never to be."
-> Longing: Though they are separated, the loved one is still a part of the narrator—"you're part of me still."

This is a song about a beautiful, yet lost love that lingers in the heart as a memory. Blueberry Hill becomes a symbol of a place where everything seemed possible until reality took it away.

Interpres

Fri, 03/10/2025 - 17:00

Here are some interesting facts about the song "Blueberry Hill" that might surprise you:

1. Fats Domino wasn't the first! Although the most famous version dates back to 1956 and was performed by Fats Domino, the song was published in 1940. The first recording was made by Sammy Kaye with vocals by Tommy Ryan.
2. Hollywood loved it. Gene Autry sang "Blueberry Hill" in the 1941 film "The Singing Hill." The song also appeared in many other productions, becoming a symbol of romantic nostalgia.
3. Elvis Presley also sang it. The King of Rock 'n' Roll recorded his own version in 1957 and later performed it at concerts, including in Memphis.
4. There's a restaurant by that name! In St. Louis, Missouri, the iconic restaurant "Blueberry Hill" was named after this song. This place became a local center for music and culture.
5. An International Hit: Fats Domino's version was so popular that it became a rock and roll standard and was covered by dozens of artists worldwide.

Polish translation

Jagodowe Wzgórze

Blueberry Hill

Click to see the original lyrics (English)

Translations of "Blueberry Hill"

Translations of covers