ji_
lonelyexplorer
Tue, 31/10/2023 - 18:36
공감해 공감 못하는 네게
correct translation is ''I can relate that you're not relating me'' <33
✕
English
Translation
Loveholic’s hangover
Sorry if I did that to you
I feel bad if you come close to me now
It’s so funny that you trusted me
You were stupid, we have never had any proof or contract
What even is love?
Why is alcohol always on my side?
Why are some nights so sweet and
Lonely nights so salty?
Why am I addicted to poison?
Why are new embraces so exciting?
Cheap gin is so bitter
and love is tasteless, why
Why
Why
Why hangover
Why
Why
Why
Why hangover why
I'm curious, I have something to ask you
Were you always alone like that?
I relate to you, but you can't relate to me
It's sad, there's no warmth or promise
What even is love?
Why is alcohol always ruining me?
Why are kisses so sweet and
tear drops so salty?
Why am I addicted to you?
Why are familiar embraces so comforting?
This thing called love is so bitter
and cheap gin is so tasteless, why
Why
Why
Why hangover
Why
Why
Why
Why hangover why
I don't even keep a Hennessy bottle after one shot
But you still gave me one night, so what was it you wanted from me?
I just want to drink, I just want to get drunk
Why are you so hungover and I'm so ok, why
Why
Why
Why hangover
Why
Why
Why
Why hangover why
English, Korean
Original lyrics
Loveholic's hangover
Click to see the original lyrics (English, Korean)
✕
Comments
lonelyexplorer
Tue, 31/10/2023 - 18:36
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Hi there! It would be great if you could comment on errors or whatever, give thanks if you liked it, and rate so I can improve! Have a great day and stay safe~