Home Home
Request new lyrics translationBecome a translator
Sign Up
LT → Spanish → Luis R Conriquez → Si No Quieres No → English

  • Luis R Conriquez

    Si No Quieres No

    English translation

✕
Share
Font Size
Spanish
Original lyrics

Si No Quieres No

¡Tracas, hijo 'e su puta madre!
 
A mí si me mandan los Guzmanes les hago un cagadero en caliente
Aquí no está pelada, yo ando y cuido a los jefes
La paciencia no es lo mío, yo le rezo al diablo y también a la muerte
Nomás unos cuantos saben a mí me gusta la cerveza caliente
Me gustan los carros de velocidad, la neta no hay dos como el Shelby
A la orden de Archivaldo, meneamos todo el que se ponga renuente
Sin tener que ir a volar, mi piloto y un Baby por las nubes siempre
Cuando ando en la calle cargo equipo y a mi compadre chambeando al frente
 
Si no quieres, no,
Si no quieres, no
Pónganse bien vergas
Si ando en el sector
El pelo largo
Y con un relojón
De diamantes finos
Si no quieres, no
 
Échale, compa Netón
¡Tracas, hijo 'e su puta madre!
Y si no quieres, no
Jálese la greña
 
Con la sangre fría, los nervios al tiro y fumándome un matagente
Ahí me ven en la capi, siempre bien pendiente
Montado en las laminadas pa' que los tiros pura verga nos entren
Puro comanche bravo, no la piensan dos veces
Y pa' mencionar, siempre ando al millón
Una güera y una prieta, no la jueguen mucho que le saco el dragón
Si no es de uva, que sea de coco
Pero que sea lavada, si no quieres, no
 
Si no quieres, no,
Si no quieres, no
Nos ven en verguiza
Por el sin control
El pelo largo
Y en un Cheyennón
Trae los vidrios duros
Y adentro un tostón
 
English
Translation

But Not if You Don't Want To

Boom, son of a bitch!
 
If the Guzmanes send me I'll fuck shit up in no time
It ain't easy here, I go and take care of the bosses
Patience is not my thing, I pray to the devil and also to death
Only a few know that I like my beer warm
I like fast cars, really there's no other like a Shelby
At Archivaldo's order, we shake down anyone who's reluctant
Without having to fly, my pilot and a Baby always in the clouds
When I'm on the street I carry equipment and my compadre working out front
 
But not if you don't want to,
Not if you don't want to
Fucking stay alert
If I'm in the sector
Long hair
And a big ass watch
With fine diamonds,
But not if you don't want to
 
Do it, compa Netón
Boom, son of a bitch!
But not if you don't want to
Let's go!
 
With cold blood, nerves on point and smoking a personkiller
You'll see me there in the capital, always on alert
Riding on bullet-proof plated so no fucking shots reach us
Only brave Comanches, they don't think twice
And just to mention, I'm always at a million
A blonde and a dark one, don't play too much because I'll bust out the dragon
If it's not grape, make it coconut
But let it be washed, but not if you don't want to
 
But not if you don't want to,
Not if you don't want to
They see us riding fucking fast
On the 5 no control
Long hair
In a big ass Cheyenne
It's got the hard windows
And a 50 caliber inside
 
✕
Comments
↑↓