• Siilawy

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

My Angel

My Dead Bedouin, I used to breathe your air
I saw today passing by you
Oh, my angel, I always call you like this
Where is our promise to stay on track, I can't find you
 
Your nights were sweet and relieved my burden
And my dream is to stay with you forever
In a loud voice, I just want to tell you peace
For the reasons you asked me not to continue
 
When we cry, we cry for our own sake
Our tears are difficult to shed, they don't go with the wind
We blame this world, but we are grateful for what it did to us
A thousand thanks to life that we lived
 
Your actions and lies made me like this
Many days I felt lost and I thought I was fine
Different from all the people who supported me in my delusion
Even when I sleep, I stop seeing you in my dreams
 
Where are you, my angel?
Glory to the one who created you
Who made you go away?
Leave me like this
 
Bury me between her eyes
My medicine is in her hands
My soul belongs to her
Living this life
 
Even if I leave, bury me between her eyes
I have wounds, but she can heal them
But oh, my soul, be careful with her
My words are not enough for her
 
On the notes of the broken love, my heart is drawn to it
On the cup of words that exhausted me
What is the fault of the deprived lover of happiness?
And the words are not enough, I almost lost it
 
We just missed our fate to come together
We talked about our story, and no one heard us
We wished to be together, but there were things that prevented us
We tried a lot, and I'm sure that one day we will be together
 
There is no peace that can describe my feeling
Believe me, this quote is the first line of my poetry
Delusions are passing through my mind, and my thoughts are rebelling
Be like my eyes, following the footsteps of my passport
 
Bury me between her eyes
My medicine is in her hands
My soul belongs to her
Living this life
 
Arabic
Original lyrics

ملاكي

Click to see the original lyrics (Arabic)

Comments