• Maluma

    Italian translation

Share
Font Size
Italian
Translation

Un’altra Volta

(Ay, ombe)
(Maluma, amore mio)
(Dice)
 
Eravamo perfetti,
non ci mancava nulla.
Non era colpa tua, né colpa mia — credo fosse solo il momento sbagliato.
 
Sono pieno di difetti,
ma nonostante tutto ti amavo.
Forse ora non lo capirai,
ma un giorno mi ringrazierai.
 
Il mio cuore dice che mi manchi,
ma preferisco andarmene prima di farti del male.
Regina mia, non essere triste — lo faccio perché ti amo.
Solo un’altra volta insieme, e ricadiamo in questa dipendenza.
 
Il mio cuore dice che mi manchi,
ma preferisco andarmene prima di farti del male.
Regina mia, non essere triste — lo faccio perché ti amo.
Solo un’altra volta insieme, e ricadiamo in questa dipendenza.
 
Diciamo sempre “no” e poi lo ripetiamo di nuovo.
Quando voglio allontanarmi, torni da me, mia bella.
E io non riesco a resistere, non riesco a controllarmi.
 
Mi fa male pensare che tu possa andare con un altro,
è la terza volta che sbaglio.
Fa male sapere che per colpa tua
finisco con il cuore spezzato.
 
Mi fa male vederti con un altro,
come se non ti importasse di ciò che c’era tra noi.
Ti dico una cosa,
ma la verità è un’altra.
 
Il mio cuore dice che mi manchi,
ma preferisco andarmene prima di farti del male.
Regina mia, non essere triste — lo faccio perché ti amo.
Solo un’altra volta insieme, e ricadiamo in questa dipendenza.
 
Eravamo perfetti,
non ci mancava nulla.
Non era colpa tua, né colpa mia — era solo il momento sbagliato.
 
Sono pieno di difetti,
ma nonostante tutto ti amavo.
Forse ora non lo capirai,
ma un giorno mi ringrazierai.
 
Il mio cuore dice che mi manchi,
ma preferisco andarmene prima di farti del male.
Regina mia, non essere triste — lo faccio perché ti amo.
Solo un’altra volta insieme, e ricadiamo in questa dipendenza.
 
(Ahahah)
(Va bene, va bene, va bene)
(Maisak)
(Maluma, amore mio)
(Le cose belle richiedono tempo)
(MadMusick)
(Fénix, il produttore)
(So che tutti l’aspettavano)
(Royalty Records)
 
Spanish
Original lyrics

Un Polvito +

Click to see the original lyrics (Spanish)

Translations of "Un Polvito +"

Italian
Comments