English
Translation
Original
Mary
Click to see the original lyrics (Spanish)
Mary goes out alone at night
She grieves across the city
Travelling through the streets where one day
She denied kisses to someone, in the darkness
And your gaze goes hazy, Mary
Because it hurts to remember
That those denied kisses, Mary
Will never ever come back
At night, while walking through that path
Something strange may happen
When you feel in your lips the coldness
Of another lips you won't be able to see
It's Mary who grieves through the streets
And under a streetlight
She steals kisses and life from people
All while she lies inside a coffin [1]
Pretty Mary
Withered Mary
[1] The song seems to be talking about a ghost so that's why I translated cajón (drawer) as coffin.