• Mariana Froes

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

Gabriela

[Intro]
Who is she, this girl who's so pretty?
Who runs my life?
It's my Gabriela
As beautiful as a Sunday morning
In Antero, as much as Rio
And out of all the flowers, the one that's the most yellow
 
[Verse 1]
And when she laughs
Each word feels like a tickle
When she smiles
My soul smiles freely
I know she told me
That I was like the beach to her
Look attentively, sweetheart
A beach without sun isn't one
 
[Chorus]
Our love
Is bite for bite
Is pink and black
March, February
I want it for the whole of the year
The two of us
Our love
Is bite for bite
Is pink and black
March, February
I want it for the whole of the year
The two of us
 
[Verse 2]
Who is she, this girl who's so pretty?
Who runs my life?
It's my Gabriela (Gabriela)
As beautiful as a Sunday morning
In Antero, as much as Rio
And out of all the flowers, the one that's the most yellow (Yellow)
 
[Verso 3]
I told her
That her outline is a fireplace
In this house, where it's so cold
Her presence warms me entirely
 
[Chorus]
Our love
Is bite for bite
Is pink and black
March, February
I want it for the whole of the year
The two of us
Our love
Is bite for bite
Is pink and black
March, February
I want it for the whole of the year
The two of us
 
[Hook]
Pa-rá, rá-ran
Pa-rá, rá-ran
Pa-ran
Pa-rá, rá-ran
Pa-rá, rá-ran
Pa-ran
 
[Outro]
Our love
Is bite for bite
Is pink and black
March, February
I want it for the whole of the year
The two of us
 
Portuguese
Original lyrics

Gabriela

Click to see the original lyrics (Portuguese)

Translations of "Gabriela"

English
Comments