Share
Font Size
Norwegian
Translation

Hvis jeg ikke hadde deg, hadde jeg ikke hatt noe

Jeg ser opp mot skyene
Men solen skinner i øynene mine
Det gjør vondt i hodet mitt
Jeg mister grepet på livet
Hvis jeg ikke hadde deg
Hadde jeg ikke hatt noe
 
Store drømmer
Kunne ikke gå i oppfyllelse
Jeg vet ikke hvem jeg skal takke
Siden dette fortsatt er akkurat nok
Hvis jeg ikke hadde deg
Hadde jeg ikke hatt noe
 
Selv om jeg ville ligget på stranden i gylne klær
Og om jeg hadde bare lottovinnere i familien
Selv om folk spiller rike overalt
Hvis jeg ikke hadde deg
Hadde jeg ikke hatt noe
 
Linjer på sofaen
Og frosten falmer fra ølbokser
Ingenting forandrer seg
Men jeg savner ikke mye
Hvis jeg ikke hadde deg
Hadde jeg ikke hatt noe
 
Jeg vet, ja, jeg vet
Jeg kan fortsatt bære mange sorger
Siden jeg kan puste under vann
Hvis du i det minste holder deg på overflaten
Hvis jeg ikke hadde deg
Hadde jeg ikke hatt noe
 
Selv om jeg lå på stranden i gylne klær
Og jeg hadde bare lottovinnere i familien
Selv om folk spiller rike overalt
Hvis jeg ikke hadde deg
Hadde jeg ikke hatt noe
 
Selv om jeg satt i en salong med en sigar i munnen
Og jeg var en svigerdatter i et slektstre av konger
Selv om folk spiller rike overalt
Hvis jeg ikke hadde deg
Hadde jeg ikke hatt noe
Hvis jeg ikke hadde deg
Hadde jeg ikke hatt noe
 
Jeg vil ikke dra likevel
Jeg vil heller bli her med deg
Jeg blir her på taket og stirrer på skyene med deg
Solen skinner i øynene mine
Hvis jeg ikke hadde deg
Hadde jeg ikke hatt noe
Hvis jeg ikke hadde deg
Hadde jeg ikke hatt noe
 
Finnish
Original lyrics

Jos mulla ei ois sua, mulla ei ois mitään

Click to see the original lyrics (Finnish)

Translations of "Jos mulla ei ois sua..."

Norwegian
Comments