✕
English
Translation
Original
I hate myself
Click to see the original lyrics (Spanish)
I hate myself for loving you so much
You punish me when I don't see you
Only by imagining you
I am dying to caress you
To feel you mouth kissing mine
I would risk everything for that
I am thinking of you day and night
I would give anything in order to have you
I carry you in my blood
I can't fool myself
With every heartbeat
I love you more and more
I beg you, I love you, I search for you, I miss you
I don't want to be without you
even for a minute
I didn't think I would fall in love
But your eyes were witchery
You completed a prophecy for me and
You flooded a heart that was in drought
I hate myself for loving you so much
I would go crazy if I had to lose you
And even if I wouldn't change this love
The way that I love you is an agony
I carry you in my blood
I can't fool myself
With every heartbeat
I love you more and more
I beg you, I love you, I search for you, I miss you
I don't want to be without you
even for a minute
I beg you, I love you, I search for you, I miss you
I don't want to be without you
even for a minute
I beg you, I love you, I search for you, I miss you
I don't want to be without you
even for a minute
Maybe it's because I live only for loving you
I would die if I couldn't have you
I carry you in my blood
I can't fool myself
With every heartbeat
I love you more and more
Your eyes were witchery
From night to night
From day to day
I beg you, I love you, I search for you, I miss you
I don't want to be without you
even for a minute
I hate myself for loving you so much
Thanks! ❤ thanked 7 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 7 times
Submitted by
SoPink on 2016-08-14

✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Role: Expert
Contributions:
- 268 translations
- 168 songs
- 2532 thanks received
- 40 translation requests fulfilled for 31 members
- 9 transcription requests fulfilled
- added 141 idioms
- explained 600 idioms
- left 26 comments
- added 1 artist
Languages:
- native: Greek (Cypriot)
- fluent
- English
- Greek
- beginner
- Esperanto
- Gaelic (Irish Gaelic)
- Italian
- Portuguese
- Spanish
- Swedish
- Turkish