INTERWORLD

METAMORPHOSIS 3 - English translation

INTERWORLD feat. zxcursed Sadfriendd
Original lyrics
Translation

METAMORPHOSIS 3

Сломанный ублюдок, я родился в рефлексии
If you wanna be a bitch, then I never wanna see ya
Я поставил ей диагноз — необходимость в терапии
All 'em people need us, cuz they know I'm a playa
Отражение во снах твоих, я сонный паралич
Моё касание летально, в сердце холод, будто lich
Я порезался о стёкла, почему не вижу лиц?
В себе новое отличие я раздвоил, будто глитч
Как к тебе я отношусь — в твоём обличии очнусь
Снова мой метаморфоз, меня мучает невроз —поток угроз
В страхе ловишь передоз, экран не показывает пульс
Скоро будет рост, скорость замедляет дождь, себя ощущаю lost
I can be a ghost, сука I am never close, yeah
I can do the most girl Meta-Metamorphosis
Never stoppin' for a second
Gonna die like a red rose, black rose, fuck hoes?
N-N-Neva' overdose, I'm a wild rose, white rose
Feelin' comatose I wanna cut throats — Death row
Мир заточенный во лжи, снова сбил себе режим
Тебе хочется уйти, сука, просто не дыши
Расскажи, кем дорожишь, сука, тише, тише
Тише, тише, тише
 
Like damn
Shawty said she love me she delete ain't worth my time
You can throw away them minutes lil baby ain't wasting mine
If you thinkin that you widdit like shawty then get in line
Cause I don't got time for the bitches
I'm making money makin bread lil bitch I run to the riches
And I do not got time for friends because they movin suspicious
I heard they always fucking talkin tell em play they position
And if you run up on me lonely you gon need a physician wait
I don't really wanna talk
Tell ‘em watch where they speak
Better watch where you steppin if you walkin into me
Better play yo position if you cannot keep up to speed
And I feel like I'm bigger you just a part of the machine
Three hundred fifty on the dash when I pull up in the whip
And I'm huntin for a bag when I pull up with the clip
Muthafuckas always talkin but they never sayin shit
Heard they lookin for a problem muthafucka don't trip
Don't trip don't fall I don't really wanna blame you
Heard they said that I was changing but that's really what the fame do
Life changed why the fuck what I still be the same don't
Muthafuckas always talkin but I'm chillin with the same mood
Same mood
Same mood
Same mood

METAMORPHOSIS 3

Broken motherfucker, I was born a reflection
If you wanna be a bitch, then I never wanna see ya
Her condition - needs some sleep and protection
All 'em people need us, cuz they know I'm a playa
Reflection, in your dreams, nightmares to ditch
I kill with a touch, my heart is not such, like a lich
I got hurt by the glass, they had no faces.
My mind was divided but with no traces
And what I think of you - my body is new
It's time for metamorphosis, psychosis, threat
In fear you overdose, your heart does not pulse
Soon we will grow, away from the rain, I feel lost
I can be a ghost, bitch I am never close, yeah
I can do the most girl Meta-Metamorphosis
Never stoppin' for a second
Gonna die like a red rose, black rose, fuck hoes?
N-N-Neva' overdose, I'm a wild rose, white rose
Feelin' comatose I wanna cut throats — Death row
World built on lies, I ruined my own lil' paradise
You should just not breathe, it is not worth the tries
Tell me everything you love, but easy, be quiet
Easy, quiet, easy
 
Like damn
Shawty said she love me she delete ain't worth my time
You can throw away them minutes lil baby ain't wasting mine
If you thinkin that you widdit like shawty then get in line
Cause I don't got time for the bitches
I'm making money makin bread lil bitch I run to the riches
And I do not got time for friends because they movin suspicious
I heard they always fucking talkin tell em play they position
And if you run up on me lonely you gon need a physician wait
I don't really wanna talk
Tell ‘em watch where they speak
Better watch where you steppin if you walkin into me
Better play yo position if you cannot keep up to speed
And I feel like I'm bigger you just a part of the machine
Three hundred fifty on the dash when I pull up in the whip
And I'm huntin for a bag when I pull up with the clip
Muthafuckas always talkin but they never sayin shit
Heard they lookin for a problem muthafucka don't trip
Don't trip don't fall I don't really wanna blame you
Heard they said that I was changing but that's really what the fame do
Life changed why the fuck what I still be the same don't
Muthafuckas always talkin but I'm chillin with the same mood
Same mood
Same mood
Same mood
Likes 6
expand collapse Translation details
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Myhailo T. Myhailo T.
submitted on 16 Oct 2023 - 20:46

User

Time ago

2 years 4 months
Guests thanked 5 times
Added in reply to request by stmjsstmjs