✕
English
Translation
OLYMPUS
Eu comi ela uma vez, só uma vez
Ela se apaixonou por mim
Eu comi ela uma vez, só uma vez
Ela se apaixonou por mim
I know i talk to you in a strange moment
But i still see you in that bitter side of my mind
I thought I loved myself and i just feel i miss you
Because I lie and say that with myself its gonna be enough
I remember the days in which I didnt know you
And looked at you with eyes of a teenage romance
I remember the monotony that i had
When contemplating you walk and slowly falling in love
I dont know why you repress your feelings
With the excuse of going out in search of knowing yourself
I know well our differences but dont forget
That we fell in love because we are different
Im still the same who made you fall in love but without being owner
Of the olympus in which we both were, you were just a dream
Im still the same who made you fall in love but without being owner
Of the olympus in which we both were, you were just a dream
Eu comi ela uma vez, só uma vez
Ela se apaixonou por mim
Eu comi ela uma vez, só uma vez
Ela se apaixonou por mim
If my love song came from my subconscious
Its because my heart screams at me to not see you again
Cuz your words hurt way more if they lie
I will have to understand you, entertain myself or get stronger
Because I love you, you smiled and the world was beautiful
Look the mess we made
We wove wings and suddenly you flew, you started slowly falling out of love
I dont know why you repress your feelings
With the excuse of going out in search of knowing yourself
I know well our differences but dont forget
That we fell in love because we are different
Im still the same who made you fall in love but without being owner
Of the olympus in which we both were, you were just a dream
Im still the same who made you fall in love but without being owner
Of the olympus in which we both were, you were just a dream
Eu comi ela uma vez, só uma vez
Ela se apaixonou por mim (solo fuiste un sueño)
Eu comi ela uma vez, só uma vez
Ela se apaixonou por mim (solo fuiste un sueño)
SrMejunje✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
I didnt translate the part in portuguese because I feel like im not good enough to and also because i feel it keeps the style a bit more!