✕
Proofreading requested
Original lyrics
m%n
Non fotti me, magari gli altri
Magari quel cash risolvesse gli sbatti
Da gente così noi ci siam scappati
Non ti rialzan se cadi
Noi pensiamo più su
Ye tipo sulla moon
Ye ye fuori mood mai più, lo giuro bruh, mai più
Ye ye sulla moon
Moon ye ye
Ehi, ay ya, ti dovresti svegliar
Non siete amici
Dimmi perché sei da lei fra
Viene in ginocchio a chieder venia
Ma sono il tipo che se le segna
Voglio stare solo con me
Se viene lei tra
Se è un trick, quel sì non si capisce bro
Cresci se mi menti per il gusto
Di farlo sono stanco
Di chi parla tanto ma non si fida poi
Sei qui per dirmi sì poi dopo no
Che tipo di tipi mi capiscono
Credimi se ti dico così serio
Credimi ma per me puoi anche non farlo
Siete tutti uguali
Non fotti me, magari gli altri
Magari quel cash risolvesse gli sbatti
Da gente così noi ci siam scappati
Non ti rialzan se cadi
Noi pensiamo più su
Ye tipo sulla moon
Ye ye fuori mood mai più, lo giuro bruh, mai più
Ye ye sulla moon
Moon ye ye
Ok sto sulla moon
Baby o mi ama o dice bugie
Che ti credi? Vedi che se parli di sfighe
Ma poi invece sei te
Fai kaboom
Ho melodie nella glock k k
Fa rattatatata pew pew pew
Baby ho perso il control
Non puoi dirmi di no
Sono solo vuoto mentre fumo star
E mi fa starrr più su
Non fingo mai di fare qualche smile
Se mi provi a chiamar
Il mio cell ti fa tu tu tu
E tu non la smetterai
Tipo mai
Perché siete tutti tali e quali
Non fotti me, magari gli altri
Magari quel cash risolvesse gli sbatti
Da gente così noi ci siam scappati
Non ti rialzan se cadi
Noi pensiamo più su
Ye tipo sulla moon
Ye ye fuori mood mai più, lo giuro bruh, mai più
Ye ye sulla moon
Moon ye ye
(pensiamo più su
ye tipo sulla moon
ye ye fuori mood mai più, lo giuro bruh, mai più
ye ye sulla moon
moon ye ye)
Translation
M%n
Don't f*ck with me, maybe the others
Maybe that cash would resolve these hassles
We escaped from people like that
They don't pick you up if you fall
Us, let's think higher
yeah, like on the moon
yeah, out of the mood never again, I swear bro, never again
yeah, on the moon
Hey yo, you better wake up
You guys aren't friends,
tell me why are you at her place, bro?
She comes on her knees to ask forgiveness
but I'm the type who marks them out
I want to be alone with me
if she comes between
If it's a trick, that 'yes' is not understood bro
Grow up if you lie to me for the hell
of it. I'm tired
of those who talk a lot but can't be trusted. Then
you're here to tell me "yes" then after that "no"
That type of guys they understand me
believe me, if I tell you so seriously
believe me, but you can't even do it for me
You are all alike
Don't f*ck with me, maybe the others
Maybe that cash would resolve these hassles
We escaped from people like that
They don't pick you up if you fall
Us, let's think higher
yeah, like on the moon
yeah, out of the mood never again, I swear bro, never again
yeah, on the moon
OK, I'm on the moon
Baby either loves me or tells me lies
What do you believe? See, if you talk about bad luck
but then it's you instead who
blows it up
I have tunes in the glock
(that) go rattatatata pew pew pew
Baby I've lost control
You can't tell me no
I am only nothingness while I'm smoking star
and it makes me higher
I never pretend to smile
If you try to call me
my cell tells you "out of service"
and you won't quit
like ever
Because you're all exactly the same
Don't f*ck with me, maybe the others
Maybe that cash would resolve these hassles
We escaped from people like that
They don't pick you up if you fall
Us, let's think higher
yeah, like on the moon
yeah, out of the mood never again, I swear bro, never again
yeah, on the moon
(let's think higher
yeah, like on the moon
yeah, out of the mood never again, I swear bro, never again
yeah, on the moon)
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Submitted by LyricsdaSogno on 2021-12-20
Added in reply to request by gecss
✕
Please help to translate "m%n"
thasup: Top 3
1. | s!r! |
2. | Dimmi Che C'è |
3. | m%n |
Comments
Thank you for requesting this translation! I love this song.
I translated the lyrics that were written on the official music video. Those were slightly different than your version here.