• Lylah

    Mon Bebe → English translation→ English

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

My baby

I'm alone at home, I don't feel well,
I don't understand anything.
I'm tired, I've got nausea, I don't feel well.
I don't even know where he is, maybe in someone else's arms,
Maybe with his friends drinking a last glass of whisky, I don't know.
I don't even know why I am so worried,
I try to look like those he may love.
Yet: alone, I'm doubting, alone, I listen to myself,
Is he worth it?
I don't give a damn!
 
[Chorus]
He's all the time in good company, he could be cheating on me, who knows?
He's never here, I deal with it, I don't care cause I've my baby!
He's all the time in good company, more than one to flatter him
Yes I know, he's an artist, a real one, I deal with it, I don't care cause I've my baby!
 
Once more alone at home, I don't feel well!
I cry over nothing, I'm tired, I've got nausea, I don't feel well.
I call him, he doesn't answer, what's wrong with me?
I'm getting mad, I've got to do something...
I've finally decided to consult, this uncomfortable fullness starts disturbing me, I'm given some medicine for nausea, but no effect
Till I heard I've been carrying for 2 months his baby!
Baby, baby...
We never know what will happen in life, we're told we've got to take what God gives us: I don't doubt, don't doubt, don't doubt it!
Yeeeah!
It's the greatest gift that the life gives us, the fruit of our love, and this, I don't doubt, don't doubt oh oh I don't doubt it!
 
[Chorus]
He's all the time in good company, he could cheat on me, who knows?
He's never here, I deal with it, I don't care cause I've my baby!
He's all the time in good company, more than one to flatter him
Yes I know, he's an artist, a real one, I deal with it, I don't care cause I've my baby!
He's in good company!
He could be cheating on me, who knows!
I don't care, I don't care!
He's in good company, flattered I know it!
I don't care, I don't care!
He's all the time in good company, more than one to flatter him
Yes I know, he's an artist, a real one, I deal with it, I don't care cause I've my baby!
I've his baby, baby, baby,
His baby, baby, baby.
 
Original lyrics

Mon Bebe

Click to see the original lyrics (French)

Comments