Movements - Daylily (French translation)

French

Translation

Lis d'un jour

Dehors pour la première fois depuis longtemps

Tu te perds dans la lumière du soleil

Ça fait longtemps que tu ne t'es pas bien senti

Mais les nuits chaudes arrivent bientôt et tout ira bien

Tout ira bien

Dehors pour la première fois depuis longtemps

Tu m'as dit que tu ne te souvenais plus ce que ça faisait de sentir autre chose que de la froideur intérieure

Mais le soleil se lèvera de nouveau et tout ira bien

Tout ira bien

Je pense qu'il est temps que tu passes un été rempli de joie

Parce que tu as passé trop de temps sans sourire

Je pense qu'il est temps que tu trouves une autre raison de rester ici un bon moment

Tu devrais rester ici pendant un moment

Je m'assoies et observe, avec un regard neuf, là où l'herbe est plus verte

Je me perds, je me plonge dans ta lumière

Je respire cette brise comme un doux soupir

Laisse moi sans voix

Si cela durait pour l’éternité ça m'irait bien,

Oh ça m'irait bien

Tu es le bruissement des feuilles

Et tu es cette douce brise florale

Tu es la lumière solaire, brille sur moi

Brille sur moi, brille sur moi

Je pense qu'il est temps que tu passes un été rempli de joie

Parce que tu as passé trop de temps sans sourire

Je pense qu'il est temps que tu trouves une autre raison de rester ici un bon moment

Et je pense qu'il est temps que tu te donnes un peu de couleur

Je ne m'y connais pas trop, mais j'ai entendu dire que le rouge était à la mode

Je pense qu'il est temps que tu aies une autre raison de rester ici un bon moment

Je pense qu'il est temps que tu passes un été rempli de joie

Parce que tu as passé trop de temps sans sourire

Je pense qu'il est temps que tu trouves une autre raison de rester ici un bon moment

English

Original lyrics

Comments