✕
English
Translation
Original
Baby Blue
Click to see the original lyrics (English, Korean)
Pam-pam-pam-pam
Pam-pam-pam-pam
Do you remember? The dazzling day
When your smile outshone the stars?
Every day without you still feels
Like endless night (like night), because I keep dreaming of you
(Why?) The hidden shadow covered you
(Why?) You were swept across the drawn line
I’m still here, in the place you left
Hold me again like the waves do
I ask the moon, where are you
Will you tell me? (I’m right here)
I know you’ll return like the morning
Back to me again
You, you, my baby blue
You, you, my baby blue
Do you feel the same as me? (Tell me)
Did you dream of me too? (Too)
What kind of voyage have you taken (taken)
I’m full of questions
Quickly, come back to me again, sweep me away (Away)
That time, I’ll follow wherever you go
The hands of fate’s clock start to turn again
(Why?) Memories once washed away rise up once more
You know it too, it’s destiny that we’ll meet again
Hold me again like the waves do
I ask the moon, where are you
Will you tell me? (I’m right here)
I know you’ll return like the morning
Back to me again
Dreams filled with you rise in a blue overflow
You’ll return to me again
Fill me, fill my heart
I don’t mind if it sweeps everything away
Reflect my heart upon the moon
Will you tell me? (If you are watching me)
Shining brightly, we’ll meet again
Just like that day
You, you, my baby blue
You, you, my baby blue
| Thanks! ❤ thanked 1 time |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by
Rahmatjjang on 2025-09-01
Subtitles created by
Rahmatjjang on Mon, 01/09/2025 - 21:29
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Guru






Contributions:
- 3400 translations
- 892 transliterations
- 638 songs
- 17 collections
- 5513 thanks received
- 250 translation requests fulfilled for 123 members
- 5 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 2 idioms
- left 26 comments
- added 23 annotations
- added 1050 subtitles
- added 38 artists
Languages:
- native: Indonesian
- fluent
- Korean
- Transliteration
- beginner: English