✕
English
Translation
Original
As If You’re a Human Being
Click to see the original lyrics (Japanese)
Your kindness has gone dry
And it's like we’re not even the same creature anymore
Still, I would've been happy as someone's replacement
But it seems even that's not possible
I started to understand the shape of sadness
What do you deserve is a deeper, dark and profound hell
Once broken, things can't be mended—you know, right?
It’s almost as if you’re a human being
Even though you’re but a beast
The back of your brains are going cold, I can tell
Even if you convince yourself you could love someone just as I do
That’s not enough
I will wait for the day we meet in each others’ nightmares
The poison, memories as vibrant as oleander flowers, start to circulate
The day your kindness had dried up has burned into my mind and doesn’t go away
I can’t remember loving a single person
From that day I understood
A dark, profound loneliness
What comforts a body gone numb and cold—you know, right?
It’s almost as if you’re a human being
Even though you’re but a beast
The back of your brains are going cold, I can tell
But even then, my heart gets fulfilled
I can’t forgive that
Like a dog’s bone, I just ended up as a toy of yours
It’s almost as if you’re a human being
Even though you’re but a beast
The back of your brains are going cold, I can tell
Even if you convince yourself you could love someone just as I do
That’s not enough
I will wait for the day we meet in each others’ nightmares
Thanks! ❤ thanked 10 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
cerealandchoccymilk on 2022-11-17
![cerealandchoccymilk](https://lyricstranslate.com/files/styles/micro/public/pictures/picture-1538346-1659284032.jpg)
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Do not reprint full text to wikis/blogs without permission. Please PM beforehand.
Free to use in projects (posts, art, lyric/sub videos, etc.) as long as credit is given.