Flex - Te quiero (English translation)

Flex – Te quiero

English translation

Spanish

Original lyrics

Te quiero

Solamente yo quería

Decirte por sino sabías

Que estoy pensando en tí

Cada momento.

Siento aquellas vibraciones

Idioma de los corazones

Que aprendieron a amarse del modo ideal

Lo nuestro no tiene final.

Un pacto con Dios hicimos tú y yo

Y nada en el mundo tiene más valor.

Así es este amor

Que no se rompe.

No me cansaré de repetírtelo

Tú vas más allá de ser mi gran pasión.

Déjame decirte que

Que te quiero.

Tú naciste siendo bella

Más bella que cualquier estrella

Así eres tú, para mí

Así eres tú.

Parecía fantasía

Que alcanzarte no podría.

Y aprendieron a amarse del modo ideal

Lo nuestro no tiene final.

Un pacto con Dios hicimos tú y yo

Déjame decirte que

Que te quiero

//Un pacto con Dios hicimos tú y yo

Y nada en el mundo tiene más valor.

Así es este amor

Que no se rompe.

No me cansaré de repetírtelo

Tú vas más allá de ser mi gran pasión.

Déjame decirte que

Que te quiero.//

Y vivo contigo

Y muero contigo

Déjame decirte que

Que te quiero.

English

Translation#1#2

Te Quiero

And it's that I love you

Baby I love you

Since the day I have met you I am/live so happy

And it's that I love you

Baby I love you

Since the day I have met you I am/live so happy

Aah! How I wish to embrass you in this moment

And sing my songs to you ears

And give you a lot of roses in your life (???)

It's that you made me fall in love with you

It's that you're the guide star that drive (???) my life

If you aren't in my song, then there isn't a melody

I need you baby, in nights and days

Without your inspiration, there couldn't be poetry

And it's that I love you

Baby I love you

Since the day I have met you I am/live so happy

And it's that I love you

Baby I love you

Since the day I have met you I am/live so happy

You that make me dream

And (you make me) get in the stars

With just think about you

You that makes me completed

You're my vital air

Without you I don't breath (leide?)

You don't imagine

How I need you

when I don't have you close (to me)

I die for call you

And it's that I love you

Baby I love you

Since the day I have met you I am/live so happy

And it's that I love you

Baby I love you

Since the day I have met you I am/live so happy

And it's that I love you

Since the day I have met you I am/live so happy

My beautiful girl

Translations of "Te quiero"

English #1, #2

Comments