✕
Original lyrics
Translation
Monde Nouveau
Whole new world
I've already imagined it a thousand times
But never without you
I thought we looked good together
That nothing mattered more
And yet, there was something within me
I could see something within you all along
I'm tired of being
In front of unforgettable things
But tell me, tell me
It'll never be too late
Let's forget everything2
I believed it
I dreamed of a whole new world
In which there's only the both of us
Yeah, I dreamed of a whole new world
In which we're nothing but lovers
Look, we're so good together
Look how everything looks bright when together
Let's leave the others in front
Let's love each other like we used to
I dreamed
I dreamed of a whole new world
I dreamed of a whole new world
It's crazy how good we were together
It's crazy how beautiful we were
It's crazy how better it was when we're together
Let's love each other like we used to
51You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
✕
Log in or sign up to add a comment.
Log in
Sign up
Oscar Anton TOP 3
About translator
Contributions
- 1209 translations
- 289 songs
- added 47 artists
- 1156 translation requests fulfilled for 290 members
- 270 transcription requests fulfilled
- 2 translation requests
- left 621 comments
- 35 transliterations
- added 10 annotations
- 2328 thanks received
2328
Credit me by citing my username ; if lyrics of a Disney song, credit me, regardless the language. If you're a LyricsTranslate user, to press on Thank you is enough as long as I can identify you on another site. Not everyone can translate, but everyone can copy.