✕
English
Translation
Original
Our Page (The Words You Left Behind)
Click to see the original lyrics (Korean)
Can you feel it? We’re connected
By our hearts that are transparent like invisible string
When I stand again on the road we walked on together
There are five overlapping hands, tears and memories
It’s so clear, I don’t want to forget, I can’t forget
The pretty words you left behind become a poem, become a song
Our voices are flying, we know it’ll reach you wherever you are
If a star vanishes, will everything be forgotten?
I’m holding the precious you in my arms
I want to fill the pages of this story that isn’t over yet
Until the very end
I’ll say that I miss you
But it won’t fill up my empty heart tonight
We’re facing each other, we’re still the same
We’re still the boys who are dreaming
The pretty words you left behind become a poem, become a song
Our voices are flying, we know it’ll reach you wherever you are
If a star vanishes, will everything be forgotten?
I’m holding the precious you in my arms
I want to fill the pages of this story that isn’t over yet
Until the very end
May 25, 2008
Boys shining brightly
Like green waves of spring
That time will spread and flow forever
The pretty words you left behind become a poem, become a song
Our voices are flying, we know it’ll reach you wherever you are
If a star vanishes, will everything be forgotten?
I’m holding the precious you in my arms
I want to fill the pages of this story that isn’t over yet
Until the very end
| Thanks! ❤ thanked 37 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Federico | 5 months 2 weeks |
| Lov...nely 🌸 | 3 years 1 month |
| WasabiBeef | 4 years 3 months |
| f.a. | 6 years 6 months |
Guests thanked 33 times
Submitted by
kiizzu on 2018-06-25
kiizzu on 2018-06-25Translation source:
https://popgasa.com/2018/06/25/shinee-our-page-%EB%84%A4%EA%B0%80-%EB%82%A8%EA%B…
✕
Translations of "네가 남겨둔 말 (Our Page) ..."
English
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Here and there
Name: Annika
Super Member K-pop fan
Contributions:
- 127 translations
- 103 transliterations
- 120 songs
- 2685 thanks received
- 3 translation requests fulfilled for 3 members
- 2 transcription requests fulfilled
- added 2 idioms
- left 1 comment
- added 9 artists
Languages:
- native: Estonian
- fluent: English
- beginner
- Esperanto
- Dutch
- English
- Korean
- German
- Finnish