• Joker Out

    Polish translation

Share
Font Size
Polish
Translation

Spadam

Uważaj na siebie, tak mi powiedzieli tamtej nocy.
Miasto pełne jest duchów,
które nie pozwalają ci odejść.
W płonącym kręgu zamkną cię,
na początku nawet będzie ogrzewał cię,
czekają na twoją cichą zagładę.
 
Nie wierzyłem im i poddałem się wieczorowi,
pozwoliłem spróbować się kusić,
nie sprzedam się jej.
A gdy pierwszy nabój wystrzelił,
trafił mnie pomiędzy oczy,
straciłem grunt pod stopami.
 
Teraz spadam i spadam, czy ktoś mnie złapie?
Z otwartymi rękami, z uśmiechem na mej twarzy.
Teraz spadam i spadam, czy ktoś zrozumie?
Jeżeli nic mi się nie uda,
jeżeli stracę wszystko, czego chciałem.
 
Nie wierzyłem im i poddałem się wieczorowi,
przepiłem swoją młodość,
poznałem się bliżej z księżycem.
A gdy pierwszy nabój wystrzelił,
trafił mnie pomiędzy oczy,
straciłem grunt pod stopami.
 
I zanim nowa noc nadejdzie,
nie ma już nikogo przy mnie.
Gdzie są wszyscy? Gdy najbardziej boli.
 
Teraz spadam i spadam, czy ktoś mnie złapie?
Z otwartymi rękami, z uśmiechem na mej twarzy.
Teraz spadam i spadam, czy ktoś zrozumie?
Jeżeli nic mi się nie uda,
jeżeli stracę wszystko, czego chciałem.
 
Czy ktoś mnie złapie?
Czy ktoś mnie złapie?
Czy ktoś mnie obejmie?
Teraz spadam i spadam.
 
Slovenian
Original lyrics

Padam

Click to see the original lyrics (Slovenian)

Comments