• BINI

    Pantropiko → English translation→ English

Share
Font Size
Translation
Swap languages

Tropical

Ah, ah, oh-oh-oh
 
You appeared in an unexpected moment
Approached suddenly, as if it were not by chance
Is this destiny, my only wish upon the stars?
The beats of my heart are reserved for you
 
From following your footprints in the sand
To walking with you on this island
Guided by the grip of your hand
I can feel you're holding my world
 
What is this feeling? Oh, shocks
Is this love?
Did you really make me feel this way?
'Cause boy, it feels so good
 
Every day, getting happier
Since I saw you
Losing all worries
When you're with me
Feels like summer when I'm with you
Like a tropical island
Can't wait to go back with you
To the tropical island
 
Tropical, tropical, oh
To the tropical island
Tropical, tropical, oh
To the tropical island
 
The day has come when I spoke to you again
Searching for you by my side (side), can't get you out of my mind
Saw you coming closer (oh), my heart suddenly couldn't calm down
What has happened? Will it hold on until the end?
 
From following your footprints in the sand
To walking with you on this island
Guided by the grip of your hand
I can feel you're holding my world
 
What is this feeling? Oh, shocks
Is this love?
Did you really make me feel this way?
'Cause boy, it feels so good
 
Every day, getting happier
Since I saw you
Losing all worries
When you're with me
Feels like summer when I'm with you
Like a tropical island
Can't wait to go back with you
To the tropical island
 
Tropical, tropical, oh
To the tropical island
Tropical, tropical, oh
To the tropical island
 
On this tropical island sitting on the white sand
Guess I found my love with you
'Cause with you, boy, I'm going crazy
You could be my baby, I could be your lady, oh, oh, oh-oh
Can't understand the excitement it gives
Heart beating as if it can't be stopped
Is it racing or stopping?
My heart is in turmoil because of you
 
From following your footprints in the sand
To walking with you on this island
Guided by the grip of your hand
I can feel you're holding my world
 
What is this feeling? Oh, shocks
Is this love?
Did you really make me feel this way?
'Cause boy, it feels so good
 
Every day, getting happier
Since I saw you
Losing all worries
When you're with me (with me)
Feels like summer when I'm with you
Like a tropical island
Can't wait to go back with you
To the tropical island
 
Tropical, tropical, oh
To the tropical island
Tropical, tropical, oh
To the tropical island
 
Original lyrics

Pantropiko

Click to see the original lyrics (English, Filipino/Tagalog)

Please help to translate "Pantropiko"
Collections with "Pantropiko"
BINI: Top 3
Comments
c4ndifiedc4ndified    Mon, 29/04/2024 - 20:31
3

it isn't really correct because on color coded lyrics its different

SLORSLOR    Thu, 09/05/2024 - 02:12

It is because it was his/her interpretation and meaning of the song so there's nothing wrong with that. Also, it was different in color coded (that you saw or watched) since it was their own interpretation and meaning so if you want to check the official English translation of it, you may check the CC [Closed Caption] of this song [https://youtu.be/uIt9-k3Fc5M]. Hope it helps and no hard feelings for this since I was just saying💖.