✕
Her name was
Click to see the original lyrics (Romanian)
[Intro: Cheloo & Omblandon]
Look how we talk to ourselves and take the word
The stone knocks on our window, the wind beats in our pockets
Girls, attention, the Earth is spinning!
We always come back to you only in thought
Look how we talk to ourselves and take the word
The stone knocks on our window, the wind beats in our pockets (A song of brigandage)
Girls, attention, the Earth is spinning! ("I climbed on Leli's ass", 2010)
We always come back to you only in thought (Ladies, misses)
[Verse 1: Omblandon]
She had neither ass nor tits, like Sandy Bell
When I woke up, I got scared: "Ay, did I fuck a boy?"
I jumped out of bed like fleas leave the fur
She jumps on my neck and says her name is Ana (Ana?)
Good to put on a wound 'cause she has the color like Rivanol
And Lord endowed her to like dick more than the mall
Her name was Delia, I devoured her in a tent
'Cause she had something so delicate like a pig's
Her name was Monica, she loved strollers
She chased after old men with money until she broke her legs
Her name was Laura, she was mixed with Andrei
But in my absence, others fought over her mouth
Her name was Anca (Or, uhm...?), she drank and craved for beer
She had something from Tom and Jerry, she looked like the hole in the wall
Full of whims was Daria, she bet
That she's stronger than malaria, she was
She had black lipstick on her lips because it must be
She managed to get her black belt in blowjobs!
Her name was Gabi, I didn't like her, she left me cold
So I left her in a puddle to drown
And...
[Pre-chorus: Omblandon]
You kidnapped me in a closet (Aha)
You sucked my dick like Shrek (Come again!)
You kidnapped me in a closet (Aha)
You sucked my dick like Shrek
[Chorus: Ombladon]
They are them, the mean girls, the mean girls
Only them, the mean girls, the mean girls
They are them, the mean girls, the mean girls
Only them, the mean girls, the mean girls
[Verse 2: Cheloo]
Her name was Amalia, she was from Mangalia
And she went after seeds to produce in Italy
Her name was Nina, she loved heroin
I was in the bathroom with her picture when a car hit her
Her name was Maria, she was green in the head
When she discovered the dick (Ha-ha!), she choked
Her name was Sorana, codename "Iguana"
I did it doggy style, I took her money and stole her icon!
Her name, what the fuck was her name? Definitely not Linda!
She had a heart attack when she discovered the mirror!
Her name was Nico-Death's-Head, that's how she looked!
She finally left me ;cause I was looking past her
Her name was Andreea, she was damn good once
She sucked with her eyes open and swallowed at the end
Her name was Miha, she cared about me, she spread the word
That she failed in bed with a lecherous guy at the monastery
Her name was Corvina, a shitty name
I gave her a CD with Banica, I vomited and left
Her name was Irina, her hair was smooth, untouchable
She flew from seven to first on the first night it snowed
Her name somehow, the whore was sharp in bed
I didn't stay with her, she married an impotent and rich lackey
[Chorus: Ombladon]
They are them, the mean girls, the mean girls
Only them, the mean girls, the mean girls
They are them, the mean girls, the mean girls
Only them, the mean girls, the mean girls
[Outro: Cheloo]
Look how we talk to ourselves and take the word
The stone knocks on our window, the wind beats in our pockets
Girls, attention, the Earth is spinning!
We always come back to you only in thought
Look how we talk to ourselves and take the word
The stone knocks on our window, the wind beats in our pockets
Girls, attention, the Earth is spinning!
We always come back to you only in thought
✕
Translations of "O chema"
English #1, #2
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Exhausted
Role: Guru
Contributions:
- 1035 translations
- 588 songs
- 636 thanks received
- 69 translation requests fulfilled for 33 members
- 18 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- left 10 comments
- added 4 annotations
- added 52 artists
Languages:
- native: Romanian
- fluent: English
- beginner
- Hungarian
- Serbian