• Staind

    Spanish translation

Share
Font Size
Spanish
Translation

Basta*

¿Qué no ves que estoy harto de esto?
lo más probable es que no te das cuenta
de como me siento, sentado en tu trono
y estoy seguro de que no estoy solo,
no estoy solo, no estoy solo.
 
Por favor dime,
¿quién demonios querías que fuera?
¿era algo que no podía ver?
nunca esto sería tan político, basta,
todavía tengo puesto esta miserable piel
y está empezando a desgarrarse por dentro
pero es obvio que no te molesta, así que basta.
 
No pensé que me traicionarías,
ahora sé la tipa de persona que eres,
puede que sientas tener control de las cosas
pero no mueves todos los hilos,
todos los hilos, todos los hilos.
 
Por favor dime,
¿quién demonios querías que fuera?
¿era algo que no podía ver?
nunca esto sería tan político, basta,
todavía tengo puesto esta miserable piel
y está empezando a desgarrarse por dentro
pero es obvio que no te molesta, así que basta.
 
Me he tragado todas tus escusas
me he tragado todo mi orgullo,
usaste todas tus oportunidades,
no puedo mantener todo esto cerrado.
 
Por favor dime,
¿quién demonios querías que fuera?
¿era algo que no podía ver?
nunca esto sería tan político, basta
todavía tengo puesto esta miserable piel
y está empezando a desgarrarse por dentro
pero es obvio que no te molesta, así que basta
Deja de decir que no pasa nada,
no me creo toda la mierda que dices
y la verdad es que ya estoy hasta la chingada con eso, así que basta.
Si me corto la nariz de mi cara
puede que no me sienta tan fuera de lugar,
pero no sería lo suficiente para ti, así que basta.
 
English
Original lyrics

Please

Click to see the original lyrics (English)

Comments