Home Home
Help
Sign Up
LT → Korean, English → Lee So-ra → 제발 → English
  • Lee So-ra

    Lee So-ra

    제발 → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

제발

잊지 못해 너를 있잖아
아직도 눈물 흘리며 널 생각해
늘 참지 못하고 투정 부린 것 미안해
나만 원한다고 했잖아
그렇게 웃고 울었던 기억들이
다른 사랑으로 잊혀져 지워지는게 난 싫어
 
어떻게든 다시 돌아오길 부탁해
처음으로 다시 돌아가길 바랄게
기다릴게 너를 하지만
너무 늦어지면은 안돼
멀어지지마 더 가까이 제발
 
모든걸 말할수 없잖아
마지막 얘길 할테니 좀 들어봐
많이 사랑하면 할수록
화만 내서 더 미안해
 
어떻게든 다시 돌아오길 부탁해
처음으로 다시 돌아가길 바랄께
기다릴게 너를 하지만
너무 늦어지면은 안돼
멀어지지마 더 가까이
 
잊지 말고 다시 돌아오길 부탁해
헤어지면 가슴 아플거라 생각해
기다릴게 너를 하지만
너무 늦어지면 안돼
멀어지지마 더 가까이
제발 제발 제발
 
제발
 
Translation

Please

Can't forget about
You. You know?
Still I cry
Thinking about you.
I was impatient
and complaining. I'm sorry.
You said all you want
is me.
We laughed
And cried. Our memories
Are forgotten, because of other love.
I hate that they are fading away.
 
I beg you to come back
Somehow.
I hope that we go back to
The beginning.
I'll wait for you, but
Don't be too late.
Don't go far away.
Come near, please.
 
One can't say
Everything.
Here are my last words,
so listen.
As I fell in love with you more,
I kept yelling at you. I'm so sorry.
 
I beg you to come back
Somehow.
I hope that we go back to
The beginning.
I'll wait for you, but
Don't be too late.
Don't go far away.
Come near.
 
I beg you not to forget and
Come back.
I think my heart will ache if
We break up.
I'll wait for you, but
Don't be too late.
Don't go far away.
Come near.
 
Please
Please
Please
 
✕
Lee So-ra: Top 3
1.제발 (Please)
2.바람이분다 (Wind Blows)
3.신청곡 (Song Request) (sincheong-gog)
Comments
↑↓