Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Japanese → Princess Knight (OST) → リボンの騎士＜王子編＞ → English
  • Princess Knight (OST)
    Princess Knight (OST) – リボンの騎士＜王子編＞

    English translation

✕
Share
Font Size
Japanese
Original lyrics

リボンの騎士＜王子編＞

ぼくのみるゆめは ひみつだよ
だれにもいわない ひみつだよ
あかいマント ヒラ ヒラ
うまをとばす おうじ
それが ぼく
ダダ ダダ ダダ ダダ……
 
ひらけよ おしろ
あさひがのぼる
おうじさまの おでかけだ
ララ ララ ララ ララ
 
(Repeat the first verse)
 
English
Translation

Princess Knight -Prince Version-

The dreams I see are my secret
I won’t tell anyone—it’s my secret
A red cape fluttering
Galloping on a horse—the prince
That’s me!
Da-da, da-da, da-da, da-da...
 
Open the castle gates
The morning sun is rising
The prince is setting out!
La-la, la-la, la-la, la-la...
 
(Repeat the first verse)
 

Translations of "リボンの騎士＜王子編＞ (Ribbon ..."

English
Transliteration
Comments
↑↓