✕
Russian
Translation
Из последних сил
Я весь разбит:
Поломанные кости и мерзкие раны.
Будет ещё хуже,
Но в этот раз я даже не могу подняться.
Она приходит проведать меня,
Убедиться, что я сломлен.
В конце концов, она единственная,
Кто доводит меня до такого состояния.
Она сверхжестокая?
Она помешанная?
Лучше я скажу ей, что люблю её,
Пока она не сделала это снова.
О боже, она убивает меня!
А пока я буду просто валяться,
Чёрт, это всё, на что я сейчас способен.
Она хорошо обо мне заботится,
Главное, повторять, что моя любовь истинна.
Она сверхжестокая?
Она помешанная?
Я лучше скажу ей, что люблю её,
Прежде чем она сделает это снова.
О боже, она убивает меня!
Выглядываю в окно в надеже на
Кого-то, кто проходит мимо.
Никто не знает, что я заперт здесь,
И всё, что я могу — это плакать.
А пока я буду просто валяться,
Чёрт, это всё, на что я сейчас способен.
Она хорошо обо мне заботится,
Главное, повторять, что моя любовь истинна.
Холден Колфилд✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Автор перевода — Холден Колфилд
Необходимо уточнять возможность копирования материалов.