✕
Proofreading requested
Original lyrics
Rock of Ages
Verse 1
Rock of Ages cleft for me
Let me hide myself in Thee
Let the water and the blood
From Thy wounded side which flowed
Be of sin the double cure
Save from wrath and make me pure
Verse 2
Not the labor of my hands
Can fulfill Thy law's demands
Could my zeal no respite know
Could my tears forever flow
All for sin could not atone
Thou must save and Thou alone
Verse 3
Nothing in my hand I bring
Simply to the cross I cling
Naked come to Thee for dress
Helpless look to Thee for grace
Foul I to the fountain fly
Wash me Savior or I die
Verse 4
While I draw this fleeting breath
When mine eyes shall close in death
(When my eye-strings break in death)
When I soar to worlds unknown
See Thee on Thy judgment throne
Rock of Ages cleft for me
Let me hide myself in Thee
Submitted by Alejandro Basurto on 2016-04-21
Translation
Mwamba wenye Imara
Shairi la 1
Mwamba wenye imara, kwako nitajificha
Maji hayo na damu, yaliyotoka humo
Hunisafi na dhambi, hunifanya Mshindi.
Shahiri 2
Kwa kazi zote pia, sitimizi sheria
Nijapofanya bidii, nikilia na kudhii
Hayaishi makosa, ni we wa kuokoa
Shahiri 3
Sina cha mkononi, naja msalabani
Nili tupu nivike, ni mnyonge nishike
Nili mchafu naja, Nioshe mi sijafa.
Shahiri 4
Nikungojapo chini, nakwenda kaburini
Nipaapo mbinguni, nakukuona enzini
Roho yangu na iwe, rahani mwako wewe
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Submitted by Juliiuss on 2020-07-29
Translation source:
https://wingulamashahidi.org/2020/07/17/mwamba-wenye-imara/
Comments
About translator
This is a very beatiful song (Ni wimbo mzuri sana)