✕
English
Translation
Original
Even If You Leave (Away from Me)
Click to see the original lyrics (Filipino/Tagalog)
Even if you leave (away) from me
And you forget me
Even if it hurts my feelings
I'll still endure them
The joys that passed
The yesterday that is hopeful
The dreams that have no end
All vanished when you left, my love
Because wherever you are
My heartbeat's for you
Even if my feelings suffer
I'm still loving you, dear
Even if I forget you, I can't do it
I still am not changing
My love for you will always be with you
Those moments of joy
Whenever I am with you
I wish they never ended
I wish for nothing more
At night, I remember
I feel sad because you're gone
Your embrace is what I want
I wish this happens again, my love
Because wherever you are
My heartbeat's for you
Even if my feelings suffer
I'm still loving you, dear
Even if I forget you, I can't do it
I still am not changing
My love for you will always be with you
Even if we never meet again
I'm still hoping, dear
Because I love you, (so) have faith
There's no one else like you in my life
It's only you today, tomorrow, and forever
I'm always here, rest assured
My love for you will always be with you
My love for you will always be with you
| Thanks! ❤ |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
Moonlight Bomber on 2025-09-19
Added in reply to request by
windex
windex Filipino/Tagalog
Original lyrics
Lumayo Ka Man Sa Akin
Click to see the original lyrics (Filipino/Tagalog)
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Filipino/Tagalog cover of "Single Again" by Mariya Takeuchi.