SID - Room (Transliteration)

Japanese

Original lyrics

Room

せーの　光と影とボク　交差寸前が美しい

12階建て見下せる　反射　ミラーがわりウィンドウ

ラララなども泳ぎ回る　90's　メロディーは音褪せない

片隅にかまえた　ボクだけの角度で昇る

いじわるな朝陽も　本日は心地良いから　眠ろう

冷蔵庫の奥の奥　秋頃に週末のストーリー

ない未練引きずり出してみて　シアターに重ねる遊戯

何もなくて　君もなくて　綺麗にしまうべく黒でなぞる

追われる人が理想　求めて空回る空想

見えないお洒落etc...　押し付けて逃げた笑顔　真似よう

この部屋に散らばった　右手からこぼれたボクを

拾い集めた頃　緩やかカーブのまぶたで

片隅にかまえた　ボクだけの角度で昇る

いじわるな朝陽も　本日は心地良いから　眠ろう　次の夜まで

Transliteration

Translation

Seeno hikari to kage to BOKU kousa sunzen ga utsukushii

12 kaidete mikudaseru hansha MIRAA gawari UINDOU

RARARA nado mo oyogi mawaru 90's MERODII wa oto asenai

Katasumi ni kamaeta BOKU dake no kakudo de noboru

Ijiwaru na asahi mo honjitsu wa kokochiyoi kara nemurou

Reizouko no oku no okuaki koro ni shuumatsu no SUTOORII

Nai miren hikizuri dashite mite SHIATAA ni kasaneru yuugi

Nanimonakute kimi mo nakute kirei ni shimau beku kuro de nazoru

Owareru hito ga risou motomete karamawaru kuusou

Mienai oshare etc... Oshitsukete nigeta egao maneyou

Kono heya ni chirabatta migite kara koboreta BOKU wo

Hiroi atsumeta koro yuruyaka KAABU no mabuta de

Katasumi ni kamaeta BOKU dake no kakudo de noboru

Ijiwaru na asahi mo honjitsu wa kokochiyoi kara nemurou tsugi no yoru made

Transliteration

Comments