✕
English
Translation
Frostheart
Out of the Northland permafrost
an iron fist will rise.
The beast will awaken to fight
and to maul its prey.
The opponent will fall on the slushy mudsnow.
Time and time again the points will remain in the north.
The net rings, the ice is filled with ermines.
There's a storm in hell's pit.
There's a permafrost heart in the chest of the beast.
The beating is like iron on the anvil.
Persistence, blood and honor.
The Bothnian Bay and Ostrobothnia.
Many will write their names
in history in Raksila.
The opponent gets stuck in the slushy sleet of spring
and the boy of icy north will bring the cup to the north.
The net rings, the ice is filled with ermines.
There's a storm in hell's pit.
There's a permafrost heart in the chest of the beast.
The beating is like iron on the anvil.
Raka✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
The song was written as the fight song for the Finnish hockey team Oulun Kärpät (Oulu Ermines), and that's why it references the animals, hockey terms and place names.