• Binz

    Sao Cũng Được → English translation

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Whatever Is Fine

I'm not good at singing, I'm also bad at playing the guitar
That's what Quang Le said
But I still sing for you, sing earnestly to listen for comfort
Sing about a sky full of hope that I thought was crumbled several times
Whenever you want to come back, the door of my heart remains open
 
They say the girl walking beside a man
Is his most precious jewel ah
So I sparkle in radiance (kidding)
But am still not comparable to your eyes
Perhaps the worst thing is to lose you
But I won't be that foolish
Especially at this moment in time
 
My collar always smells of tobacco
Mix with a hint of perfume
Sometimes a mark of your lips is on it
Sometimes the smell of your hair from the previous night
 
You often tell me to slow down
When we cross a small road with flowers
Your arms would squeeze me tightly
As if there is only us in all of Saigon
I can wait for you from morning to night
Just to see you in the clothes that I love
With you sitting behind me
Anywhere is fine
 
You don't need to wear lipstick every time we meet
The lipstick will fade within five minutes anyway
Because you like me to kiss your lips
Anywhere is fine
 
You don't have to wear makeup from morning to night
My love is always rustic in you
You're dazzling when you need to
You're beautiful regardless
 
When we grow old tomorrow
You want our front yard to be full of flowers
I say when you are with me
Well, whatever is fine
Yeah
 
You say you don't like careless people
But whatever is fine with me
What woman doesn't want to be cared for?
But whatever is fine with me
 
Because if I love you I will not hurt you
And if you cry you won't need me to wipe your tears
And if you have to go you won't come back
And if you are content I won't need to go anywhere
Yeah I like that
I'm still drunk do you know that?
Oh sorry, what did you say?
Sorry I haven't been paying attention
Because I was engrossed in looking at your twilight eyes
Even the way you look at me is very benign
Your laughter makes my heart drop
Even when sad, you're still radiant
 
I can wait for you from morning to night
Just to see you babe ...
With you sitting behind me
Anywhere is fine
 
You don't have to wear lipstick ...
You know five minutes later the lipstick will fade ...
Because I like to kiss you on the lips ...
Kiss a lot
 
You don't have to wear makeup from morning to night
You're dazzling when you need to
You're beautiful regardless
When we grow old tomorrow
You want our front yard to be full of flowers
Ok
Whatever is fine with me
Yeah
 
Original lyrics

Sao Cũng Được

Click to see the original lyrics (Vietnamese)

Comments