Home Home
Help
Sign Up
LT → Russian, English, Italian → Ekaterina Shelehova → Savage Daughter → Serbian
  • Ekaterina Shelehova

    Ekaterina Shelehova

    Savage Daughter → Serbian translation→ Serbian

✕
Favorites
Share
Font Size
Translation
Add English (Original)
Swap languages

Divlja ćerka

Click to see the original lyrics (English)
Ja sam divlja ćerka moje majke
Ona koja trči bosa
Dok proklinje oštro kamenje
 
Ja sam divlja ćerka moje majke
Neću seći svoju kosu
Neću tiše govoriti
 
Ćerka moje majke je divlja
Traži svoje znamenje u bojama kamenja
U licima mačaka, u perima dok padaju
U treperavoj vatri
U pregibu starih kostiju
 
Ja sam divlja ćerka moje majke
Ona koja trči bosa
Dok proklinje oštro kamenje
 
Ja sam divlja ćerka moje majke
Neću seći svoju kosu
Neću tiše govoriti
 
Ćerka moje majke igra u tami
Peva pesme nevernika
Pod svetlošću meseca
I gleda zvezde i daje nova imena planetama
I sanja o tome da ih dodirne
Pesmom i metlom
 
Ja sam divlja ćerka moje majke
Ona koja trči bosa
Dok proklinje oštro kamenje
 
Ja sam divlja ćerka moje majke
Neću seći svoju kosu
Neću tiše govoriti
 
Sve smo izvedene iz tame
U ovaj svet, kroz krv i bol
I duboko u našim kostima, bude se stare pesme
Pevaj ih glasom grmljavine i kiše
 
Mi smo divlje ćerke naših majka
One koje trče bose
Dok proklinju oštro kamenje
 
Mi smo divlje ćerke naših majka
Nećemo seći našu kosu
Nećemo tiše govoriti
 
Mi smo divlje ćerke naših majka
One koje trče bose
Dok proklinju oštro kamenje
 
Mi smo divlje ćerke naših majka
Nećemo seći našu kosu
Nećemo tiše govoriti
 
Mi smo divlje ćerke naših majka
One koje trče bose
Dok proklinju oštro kamenje
 
Mi smo divlje ćerke naših majka
Nećemo seći našu kosu
Nećemo tiše govoriti
 
Original lyrics

Savage Daughter

Click to see the original lyrics (English)

✕
Ekaterina Shelehova: Top 3
1.Savage Daughter
2.За тихой рекою (Za tikhoy rekoyu)
3.Alla Luna
Comments
↑↓