✕
Translation
Hija Salvaje
Yo soy la hija salvaje de mi madre
La que corre descalza
Maldiciendo las piedras filosas
Yo soy la hija salvaje de mi madre
No me voy a cortar el pelo
No voy a bajar mi voz
La niña de mi madre es una salvaje
Ella busca sus presagios en los colores de las piedras
En las caras de los gatos, en el caer de las plumas
En la danza del fuego
En la curva de los huesos viejos
Yo soy la hija salvaje de mi madre
La que corre descalza
Maldiciendo las piedras filosas
Yo soy la hija salvaje de mi madre
No me voy a cortar el pelo
No voy a bajar mi voz
La hija de mi madre baila en la oscuridad
Canta canciones ocultas
A la luz de la Luna
Y observa las estrellas y le da nuevos nombres a los planetas
Y sueña que puede alcanzarles
Con una canción y una escoba
Todas fuimos sacadas de la oscuridad
A este mundo, a través de sangre y a través de dolor
Y en lo profundo de nuestros huesos, las viejas canciones se están despertando
Así que cántalas con voces de trueno y lluvia
Somos las hijas salvajes de nuestras madres
Las que corren descalzas
Maldiciendo las piedras filosas
Somos las hijas salvajes de nuestras madres
No nos vamos a cortar el pelo
No vamos a bajar la voz
Taite Corami✕
Ekaterina Shelehova: Top 3
| 1. | Savage Daughter |
| 2. | За тихой рекою (Za tikhoy rekoyu) |
| 3. | Alla Luna |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
