• AURORA (Norway)

    Hungarian translation

Share
Font Size
Hungarian
Translation

A Mag

Akár csak a mag
Nem tudom, merre menjek
Koszon és árnyékon keresztül növök
A dac közt is elérem a fényt
Akár csak a tenger, üldözöm a csodát
Kibogozom magam, mindezt lassítva
 
[-]
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Mikor kidőlt az utolsó fa és
Megmérgezték a folyókat, nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Mikor kidőlt az utolsó fa és
Megmérgezték a folyókat, nem ehetsz pénzt, ó nem
 
Fojts meg, hogy a könnyeim esővé válhassanak
Megöntözöm a földet, ahol állok
Hogy visszanőhessenek a virágok
 
Mert akár csak a tenger, minden élni akar
Megégetjük az ujjunk
De tanulunk és megbocsátunk
 
[-]
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Mikor kidőlt az utolsó fa és
Megmérgezték a folyókat, nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Mikor kidőlt az utolsó fa és
Megmérgezték a folyókat, nem ehetsz pénzt, ó nem
 
Etess napfénnyel, etess levegővel
Etess igazsággal és etess imával
Etess napfénnyel, etess levegővel
Etess igazsággal és etess imával
 
Gyilkos bálnákról látok képeket
 
[-]
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Mikor kidőlt az utolsó fa és
Megmérgezték a folyókat, nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Mikor kidőlt az utolsó fa és
Megmérgezték a folyókat, nem ehetsz pénzt, ó nem
 
English
Original lyrics

The Seed

Click to see the original lyrics (English)

Comments