• Chino & Nacho

    Será que tengo la culpa → Chinese translation→ Chinese

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

或許是我的錯? (Sera Que Tengo La Culpa)

一切都有個盡頭,沒有什麼可以天長地久
看著愛情遠走 我訝異於它來來去去
而當愛情再次遠走時
我還是不知道該做些什麼
 
他們說這很正常但每天
他都一次次的死去,卻又試圖復活
他們只看見他們所相信的
 
愛是永恆
我想那就宛若火裡的冰
而即使每次我都被燒傷
我還是尋找著你的吻
那可以
 
讓這因承受太多苦痛
幾近死亡的心臟
重新博動
因為我早就試過一切其他方法
但無一奏效
 
那宛如解藥般
的唇在哪裡
 
讓這因承受太多苦痛
幾近死亡的心臟
重新博動
找不到始作俑者
因為他藏起來了
或許
 
或許就是我的錯?(x2)
 
活在對愛的渴望裡
或許便是我的懲罰
不知它是否會永遠持續
且讓這宿命揭開謎底
 
我承認它讓我恐懼
即使我還不知道該做些什麼
耶耶耶
 
但或許我就得這樣活著
隨著新一段愛情的死去
 
如果有一天我能找到那
讓這因承受太多苦痛而死去的心臟
重新跳動的吻
因為我早就試過一切其他方法
但無一奏效
那宛若解藥般的唇在哪裡?
 
讓這因承受太多苦痛
而死去的心臟重新跳動
找不到是誰導致了如此多的痛苦
或許
或許就是我的錯?
 
Original lyrics

Será que tengo la culpa

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments