✕
English
Translation
Original
Praying
Click to see the original lyrics (English, Korean)
When I close my eyes
It falls without fail
Clearly, mmm
Above the long empty space
Endlessly falling and broken
My figure, ooh
As if swallowed by a big wave
When my heart is fading away in the darkness
What always wakes me up is (Ooh)
It's probably that hand
Oh, yeah, oh-woah
At the tip of my hardened fingers
On my flushed cheeks
I'm feeling the air
In my shrunken heart
The hidden wings
Spread out
My breath scatters in the wind
Move freely as if dancing
Fly again, toward that sun
A new way that will finally begin
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
New way
It was always dangerous
At the edge of the cliff
Light shining bright on me, yeah (shining light)
Yeah, I know it was you (It was you)
Pat me gently
In the warmth that was touched
A night no longer scary
Open your closed eyes and face the world
Oh, yeah, oh-woah
At the tip of my hardened fingers
On my flushed cheeks
I'm feeling the air
In my shrunken heart
The hidden wings
Spread out
My breath scatters in the wind
Move freely as if dancing
Fly again so dazzling
My way is just starting
I'm feeling the air
I'm feeling the air (Fly again)
I'm feeling the air (Oh, fly again)
I'm feeling you, babe
Thanks! ❤ thanked 3 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by
stateside on 2025-03-12

Author's comments:
SEULGI (Red Velvet) - "Praying" | English Translation
슬기 (레드벨벳) - "Praying" | 영어 번역
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

we're sellin our clothes, sleepin in cars, dressin it down, hittin on dudes...hard ☆
Name: xlovism
Expert xlovism
Contributions:
- 239 translations
- 146 transliterations
- 49 songs
- 1 collection
- 227 thanks received
- 17 translation requests fulfilled for 14 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 3 idioms
- explained 16 idioms
- left 37 comments
- added 2 annotations
- added 4 artists
Homepage: guns.lol/nctyang
Languages:
- native
- Chinese
- Chinese (Cantonese)
- English
- Japanese
- Korean
- fluent
- Chinese (Fuzhounese)
- Okinawan
- Spanish
- Taiwanese Hokkien
- Thai
- Dzongkha
- Sesotho
- Xhosa
- advanced
- Albanian
- Dutch
- Filipino/Tagalog
- French
- Romanian
do not report about translations or transliterations, just send me suggestions / edits to my pm or in the comments of the translation or transliterations!
- jae (xlovism)