✕
English
Translation
Original
Raindrops
Click to see the original lyrics (Korean)
Little by little
The pooling rainwater
Belongs to the day we were together
On the street, on the street
Every single step
Is actually heading toward you
Even if you're far away
I’ll believe forever
That we’re still together
Memories of certain days
The way we were on certain days
Come pouring down again
Come pouring down again
If only I could
Take one more step closer to you
But I just watch from afar
Inside my memories
Little by little
The changing seasons
Belong to the day we drifted apart
Even if you're far away
I’ll believe forever
That we’re still together
Memories of certain days
The way we were on certain days
Come pouring down again
Come pouring down again
If only I could
Take one more step closer to you
But I just watch from afar
Inside my memories
As I stumble
And fall again
At the end of another day I’ve endured
I just watch from afar
Inside my memories
The reflection of myself
And the way we've changed
Hurts a little
But still, it's okay
But still, it's okay
Thanks! ❤ thanked 12 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 12 times
Submitted by
Rahmatjjang on 2025-05-26

Subtitles created by
Rahmatjjang on Sun, 01/06/2025 - 12:23

✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Role: Guru






Contributions:
- 3132 translations
- 892 transliterations
- 614 songs
- 17 collections
- 5138 thanks received
- 215 translation requests fulfilled for 116 members
- 5 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 2 idioms
- left 26 comments
- added 23 annotations
- added 981 subtitles
- added 38 artists
Languages:
- native: Indonesian
- fluent
- Korean
- Transliteration
- beginner: English