✕
Album:
2
Original lyrics
Translation
Shaitan
Teri baaton se chupta ab jhooth nahin
Teri aankhon se dikhta hai bus yahi
Ab mujhko hai yakin, tu hai kuchh aur hi: koi shaitan
Tu mere bina kuchh bhi to nahin
Tere dil mein mere armaan hai
Aasuon se bana hai kya tera khuda?
Devil*
Every word you speak is a lie,
Even your eyes decieve me,
Now I believe, that you're something else - a devil.
You are nothing without me,
Your heart desires me,
Is your God made of tears?
4You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
PaulieTsubmitted on 1 May 2014 - 14:30
Added in reply to request by 
nicholas.brossard
nicholas.brossard Author's comments:
*Shaitan - literally "Satan"
Log in or sign up to add a comment.
Log in
Sign up
Sifar TOP 3
About translator
PaulieTSenior Member
Contributions
- 62 translations
- 8 songs
- added 1 artist
- 48 translation requests fulfilled for 38 members
- 3 transcription requests fulfilled
- left 26 comments
- 730 thanks received
NativeUnknown
FluentEnglish, Hindi
730
