✕
shoma tiger
Click to see the original lyrics (Russian)
But you're a fool, you're a fool, you obviously are
In your head is no brain — that's for sure
You say that you wanted to be a princess
You're standing by a broken trough again
But you're a fool, you're a fool, you obviously are
In your head is no brain — that's for sure
You say that you wanted to be a princess
You're standing by a broken trough again
That's how it is, but in no other way
Tears on your cheeks, what are you crying for, fool?
Let me guess what happened to you:
Missed a series, caught a cold?
My eyes wish they never saw you
It would've been better if your parents had forgotten you at the hospital
You see yourself as a princess
You say that you and I are different
You think that you aren't the same, that you're unusual
What could you possibly be thinking, you hysterical dumbass
You've got brains like Winnie the Pooh—
Sawdust, stravilks, oh yes, it's bad
Roll up your lip — roll it back up
Destroy yourself, make everybody feel good
You want to fly high and shit on everybody
But the bastards have done their own shitting on you
Okay, baby, goodnight to you
I wish nightmares would torment you the whole night
You deserve it, miss "chicken brains"
And I'm leaving, and don't you look for me
But you're a fool, you're a fool, you obviously are
In your head is no brain — that's for sure
You say that you wanted to be a princess
You're standing by a broken trough again
But you're a fool, you're a fool, you obviously are
In your head is no brain — that's for sure
You say that you wanted to be a princess
You're standing by a broken trough again
I met you again. How's it going? Not bad.
Uh, yes you have problems with your hearing
Where's your boyfriend? How's he doing?
Only I didn't realize then: is it him or her
Your phone is ringing, pick it up, answer it
Questions are pointless, even if you are on another world
Wow, you have a flashlight
And your boyfriend's a nerd again
I told you then — come with me
It could be different right now, in a cool wheelbarrow
And so trample the tram in rubber galoshes
And instead of a fur coat, your grandma's padded jacket
You say I'm ugly.
You say I'm unshaven
But I'm sorry, not Angelina Jolie.
And I don't want to be how Brad Pitt is
Does he look like a real macho?
It's time for me to go, I have things to do, I'm standing here with you
I, of course, could have taken you with me
But you, fool, are waiting for a prince on a white horse
Good luck to you, ha, good luck to me
But you're a fool, you're a fool, you obviously are
In your head is no brain — that's for sure
You say that you wanted to be a princess
You're standing by a broken trough again
But you're a fool, you're a fool, you obviously are
In your head is no brain — that's for sure
You say that you wanted to be a princess
You're standing by a broken trough again
But you're a fool, you're a fool, you obviously are
In your head is no brain — that's for sure
You say that you wanted to be a princess
You're standing by a broken trough again
But you're a fool, you're a fool, you obviously are
In your head is no brain — that's for sure
You say that you wanted to be a princess
You're standing by a broken trough again
Thanks! ❤ thanked 90 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 90 times
Submitted by
MoonstoneJackal on 2023-08-12

Added in reply to request by
aranciiaa

✕
Comments
Пожалуйста, поправьте меня, если я допустил ошибки в этом переводе. Сайт был странным, и было несколько слов, которые я не знал, как перевести.