✕
English
Original lyrics
Broken Wings
Shadows whisper
where the silence grows.
A fleeting dream
that only sorrow knows.
I reached for heaven,
but the sky was torn.
A song of loss
where the soul is warm.
Broken wings
can never fly.
Lost in the darkness,
I still try.
Every tear is a burning flame
calling your voice,
calling your name.
The echo lingers
through the empty halls.
A fading fire
and the night recalls
chains of memory.
Hold me tight.
I walk along
through endless night.
Broken wings
can never fly.
Lost in the darkness,
I still try.
Every tear is a burning flame
calling your voice
calling your name.
In the ashes
of a shattered song,
I will remember
where I belong.
Through the sorrow,
the pain still clings.
I'll keep on walking
with broken wings.
Submitted by 
Ellen Los on 2025-09-17
Ellen Los on 2025-09-17Dutch
Translation
Gebroken Vleugels
Schaduwen fluisteren
waar de stilte groeit.
Een vluchtige droom
die alleen verdriet kent.
Ik reikte naar de hemel,
maar de lucht was verscheurd.
Een lied van verlies
waar de ziel warm is.
Gebroken vleugels
kunnen nooit vliegen.
Verdwaald in de duisternis,
probeer ik het nog steeds.
Elke traan is een brandende vlam
die je stem roept,
die je naam roept.
De echo blijft hangen
door de lege zalen.
Een vervagend vuur
en de nacht herinnert zich
ketens van herinneringen.
Houd me stevig vast.
Ik loop door
de eindeloze nacht.
Gebroken vleugels
kunnen nooit vliegen.
Verloren in de duisternis,
probeer ik nog steeds.
Elke traan is een brandende vlam
die je stem roept,
die je naam roept.
In de as
van een verbrijzeld lied,
zal ik me herinneren
waar ik thuishoor.
Door het verdriet heen,
blijft de pijn nog steeds hangen.
Ik blijf lopen
met gebroken vleugels.
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
