sombr - 12 to 12 (Greek translation)

sombr – 12 to 12

Greek translation

Greek

Translation

12 μέχρι τις 12

[Στροφή 1]

Δεν θέλω κανέναν άλλο

Από τις ώρες 12 μέχρι τις 12

Δεν είμαι καθόλου ενδιαφερόμενος

Σε κανέναν εκτός από 'σενα

Κοίτα με, με κάνει να λιώνω

Ξέρω ότι θες να με δεις στην κόλαση, αγάπη μου

Στοιχηματίζω με τα χαρτιά που μου έτυχαν

Καθώς χορεύεις με κάποιον άλλο

[Πρι-χορωδία]

Ήταν πάντα στο σχέδιο σου να φύγεις στο τέλος;

Γιατί για 'μενα, δεν υπάρχει κανένας άλλος που να βγάζει νόημα

Το τελευταίο και τελικό κομμάτι του παζλ

[Χορωδία]

Σε ένα δωμάτιο γεμάτο ανθρώπους, ψάχνω εσένα

Θα με απέφευγες ή θα με έψαχνες κι εσύ;

Πες μου, έχει τελειώσει η ιστορία μας; (Τελειώσει)

Ή οι καρδιές μας ακόμα χτυπάνε στον ρυθμό;

[Στροφή 2]

Δεν έχω ξανανιώσει τίποτα

Σαν την αγάπη των τελευταίων μου ημερών

Γιατί περίμενες

Να μου δείξεις ότι μπορεί να το κάνεις έτσι;

Γουόα, ποτέ δεν θα σε κοιτάξω, κοιτάξω το ίδιο

Γνωριστήκαμε σε ένα Παριζιάνικο καφέ

Είπα, "Μπορώ να κάτσω μαζί σου; Comment ça se fait?"

Λάθος μου

Αν ήξερα ότι θα συμβεί με αυτόν τον τρόπο

Ποτέ δεν θα σε κοιτούσα, δεν θα κοιτούσα αρχικά

[Πρι-χορωδία]

Ήταν πάντα στο σχέδιο σου να φύγεις στο τέλος;

Γιατί για 'μενα, δεν υπάρχει κανένας άλλος που να βγάζει νόημα

Το τελευταίο και τελικό κομμάτι του παζλ

[Χορωδία]

Σε ένα δωμάτιο γεμάτο ανθρώπους, ψάχνω εσένα

Θα με απέφευγες ή θα με έψαχνες κι εσύ;

Πες μου, έχει τελειώσει η ιστορία μας; (Τελειώσει)

Ή οι καρδιές μας ακόμα χτυπάνε στον ρυθμό;

[Γέφυρα]

Ίσως, είμαι φαντασιόπληκτος

Και ο τρόπος που φαίρεσαι είναι φυσιολογικός

Ίσως σε έναν άλλο κόσμο

Δεν θα νιώθω τόσο αναγαπητικός (Αναγαπητικός)

Όου, (Αναγαπητικός)

[Χορωδία]

Σε ένα δωμάτιο γεμάτο ανθρώπους, ψάχνω εσένα

Θα με απέφευγες ή θα με έψαχνες κι εσύ;

Πες μου, έχει τελειώσει η ιστορία μας; (Τελειώσει)

Ή οι καρδιές μας ακόμα χτυπάνε στον ρυθμό;

Σε ένα δωμάτιο γεμάτο ανθρώπους, ψάχνω εσένα

Θα με απέφευγες ή θα με έψαχνες κι εσύ;

Πες μου, έχει τελειώσει η ιστορία μας; (Τελειώσει)

Ή οι καρδιές μας ακόμα χτυπάνε στον ρυθμό;

English

Original lyrics

12 to 12

Click to see the original lyrics (English)

Translations of "12 to 12"

Finnish

French

Greek

Turkish

Comments