Heather Bledsoe
Heidi Gelpi
Tue, 10/04/2018 - 09:23
Soy peor por ti means "I'm worse for you" not because of you. He's talking crap but the more he does the more he misses her.
✕
Translation
I'm worse (remix)
[Intro: J Balvin]
I can't trust (no no)
I don't trust anyone (never again)
Not even in my friend's
Now imagine yourself in Cupid (he can die)
I won't fall in love again
I'll never fall in love with you again
(This is the remix)
[Pre-Chorus: Ozuna and Bad Bunny]
I got screwed the last time I trusted someone
I bought a forty and Cupid finished it
I won't fall in love again, no
I won't fall in love again.
[Chorus: Ozuna & Bad Bunny]
Keep on doing you, without you I'm getting better
Today I have others that do me better
If I was a motherfucker before, now I'm worse
Now I'm worse, now I'm worse because of you.
Keep on doing you, without you I'm getting better
Today I have others that do me better
If I was a motherfucker before, now I'm worse
Now I'm worse, now I'm worse because of you.
[Verse 1: Arcángel]
Tell me how you feel knowing that I'm not there,
The time has passed, I've erased your name.
Now I'm the ugly, the bad guy, now I'm the worst, I know all of this.
But I feel better because there's someone at your side and I'm not them.
Come on, now I'm going out every night
And I'm going to give myself the life I didn't have before but deserved.
Take this, it's possible that sometimes just to fuck you I'd fuck you
Later I'd give you more of that but no, sorry Mami I'm not into going backwards.
[Bridge: Arcángel]
I gave you everything, Mami and you don't know
Continue on your way, I don't wanna see you again
Lost my time with you
This is why today I tell you
[Chorus: Bad Bunny, J Balvin]
Keep on doing you, without you I'm getting better
Today I have others that do me better
If I was a motherfucker before, now I'm worse
Now I'm worse, now I'm worse because of you.
Keep on doing you, without you I'm getting better
Today I have others that do me better
If I was a motherfucker before, now I'm worse
Now I'm worse, now I'm worse because of you.
[Verse 2: Ozuna]
Before I ran for you, now I do what I want
To tell you lies, I'm sincere with you
I'm getting better but I'm worse,
I have the women I want
I live my life single, nobody tells me anything.
I'm worse but I'm much better
The machines are all new and the baby she likes the smell
With this we change the taste, in music we're the law,
I'm with the rabbit in the race
Burning a sour after we smoke out a haze
I'm worse but I'm much better
The machines are all new and the baby she likes the smell
With this we change the taste, in music we're the law,
I'm with the rabbit in the race
Burning a sour after we smoke out a haze
[Verse 3: J Balvin]
Fuck love, I wasn't born to live in pain
Ours started dead
It was like waiting for water in the desert
Or some kind of light in the darkness
You traded passion for intensity
Your insecurity kills you
It's not a secret that I hate you
Like the Grinch hates Christmas.
All of this is your fault, Mami, why'd you have to be this way?
Today I'm traveling, you see me hesitating
In other words you suffer, baby
Don't think that I miss you in my bed at night,
I woke up with two this morning
One from Brazil, the other Venezuelan.
[Chorus: Bad Bunny]
Keep on doing you, without you I'm getting better
Today I have others that do me better
If I was a motherfucker before, now I'm worse
Now I'm worse, now I'm worse because of you.
[Verse 4: Bad Bunny]
You already know that I don't smoke regularly
I brought an ounce of Kush and your friend she started to roll
She told me that you told her everything and she wants to try
She said you spend all your time talking about me, that you can't get over me.
Don't dedicate me statuses on Facebook because I won't read them
And don't get at me on Snapchat, I never look at yours
You made me worse and turned love into hate
Fuck you and Cupid,
I flip both of you off.
[Outro]
Bad bunny, baby
This is the remix
This is the remix
Ozuna (say something, bi)
J Balvin, man
Arcángel
Yeah
Hear this music
Hear this music
Tell her Luian
Mambo Kingz
Alex Killer
✕
Bad Bunny: Top 3
| 1. | Ojitos lindos |
| 2. | Me porto bonito |
| 3. | un x100to |
Idioms from "Soy peor (Remix)"
| 1. | sigue tu camino |
Comments
About translator
This is as close to an interpretation I could think of right now, but it's a little rushed.