✕
English
Translation
Cinderella
I was becoming a me I didn't know
Got used to that too
That me reflected in the mirror was pretty, so
Looks like I forgot completely
The deeper I got with you
The more my heart burned
The more time passed
The more I got scared
Ring the bell in my heart
So I can leave you
Make me cry a little
So I can forget you easily
Wearing pretty shoes that don't fit me
You left me crumpled
Time that felt like a dream
Amongst those smiling people
Where am I
In my heart, locked up in darkness
I'll see a light for the first time
I'm meaningless, like
Dust floating through air
The smile you had when you looked at me for the first time
Must've sent my heart racing so much
I wanted you too much
That must've been it
Ring the bell in my heart
So I can leave you
Make me cry a little
So I can forget you easily
Wearing pretty shoes that don't fit me
You left me crumpled
Like a dream
I search, limping
For a place where I'll leave my heart, like I've lost it
I sit and cry
Where to now?
Leave me in the darkness
Close the door and turn away, for me
So that I can hide my poor self
Wait for me, oh time
So that I can stay here a little longer
In this fairy tale I don't want to wake from
Even if it's a dream, I want to smile
Call me a lone Cinderella
We're over
Call me a lone Cinderella
Love is a luxury for me
Your light was too bright,
It must've blinded me
Our time was like a dream
Amongst those smiling people
Where am I?
alesaceto
diente✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
hello! thanks for reading!
im in the habit of going back and checking/editing my translations. nothings ever perfect!
please do let me know if you think I got something wrong, misinterpreted something, misread something, mistakenly copy-pasted a chorus line that changes, etc etc...