• Alec Benjamin

    Esperanto translation

Share
Font Size
Esperanto
Translation

Stevo

Mi scias, ke la Biblio ne perfekta estas
Ĉar ĝi eliris una persono
Estis Adamo, estis Eva
Kaj estis iu alia ĉirkaŭe
Jes, mi pensis, ke lia nomo Steveo estis
Kaj li estis trepasanta la urbon
 
Kiam li audis una serpento, ke flustris
Al Adamo en la ĝardeno
"Prenu la frukto, ĝi estas bone por vin"
Steveo diris, "Pardonu min"
"Mi scias, ke ĝi ne estas mia afero
Sed ĉu vi nur aŭskultos min"
 
Li diris, "Mi ne kuŝus
Vi ne devus al tiu arbo iri
La serpento scias, ke pomo kreskis
de malpermasita arbo"
Oh, vi volas tion, kion vi ne havi povas
Vi havas ĉion, kion vi bezonas
Estis Adamo, estis Eva
Kaj estis Stevo
 
Li diris "Adamo, ne estu trompita de la serpento
Ne risku ĉion por ĝusto!"
Oh, kia malŝpare estas
Havi ĉion kaj fordoni ilin
 
Adamo ĉirkaŭrigardis kaj dum li batalis kun lia sorto
Stevo kaj Eva kunvolvis iliajn manikojn
Batali kun la serpento
Meze de kaoso
Stevo scriis ankoraŭ
 
Li diris, "Mi ne kuŝus
Vi ne devus al tiu arbo iri
La serpento scias, ke pomo kreskis
de malpermasita arbo"
Oh, vi volas tion, kion vi ne havi povas
Vi havas ĉion, kion vi bezonas
Estis Adamo, estis Eva kaj estis Stevo
 
Li diris "Adamo, ne estu trompita de la serpento
Ne risku ĉion por ĝusto!"
Oh, kia malŝpare estas
Havi ĉion kaj fordoni ilin
 
Iafoje mi sentas kiel Adamo
Ĉar mi havas pli ol kion mi bezonas
Sed eĉ kiam mi havas ĉion
Mi volas kion neatingebla estas
Eble mi devus lerni mian lecionon
Kiel Stevo diris al mi
 
Li diris, "Mi ne kuŝus
Vi ne devus al tiu arbo iri
La serpento scias, ke pomo kreskis
de malpermasita arbo"
Oh, vi volas tion, kion vi ne havi povas
Vi havas ĉion, kion vi bezonas
Estis Adamo, estis Eva kaj estis Stevo
 
Li diris "Adamo, ne estu trompita de la serpento
Ne risku ĉion por ĝusto!"
Oh, kia malŝpare estas
Havi ĉion kaj fordoni ilin
 
English
Original lyrics

Steve

Click to see the original lyrics (English)

Translations of "Steve"

Esperanto
Comments