Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Chinese, English → Hiperson → Strawberries → English
  • Hiperson – Strawberries

    English translation

✕
Share
Font Size
Chinese
Original lyrics

Strawberries

[Chorus 1 Male Vocals]
倒霉的草莓中了我的圈套
我把所有人的目光聚集在你身上灼烧
我把我前世今生的心脏叠加在你的身上
倒霉的草莓
谁叫你那么美
 
[Chorus 1 Female Vocals]
倒霉的草莓中了我的圈套
我把所有人的目光聚集在你身上灼烧
我把我前世今生的心脏叠加在你的身上
倒霉的草莓
谁叫你那么美
 
[Chorus 1 Everyone]
倒霉的草莓中了我的圈套
我把所有人的目光聚集在你身上灼烧
我把我前世今生的心脏叠加在你的身上
倒霉的草莓
谁叫你那么美
 
[Chorus 2]
一辆盛满草莓的火车开向紫色的雾里
那样的景色容不下一个人影是吗
我们却都看见你了
我们却都看见你了
我们却都看见你了
我们却都看见你了
 
[Chorus 1 Female Vocals]
倒霉的草莓中了我的圈套
我把所有人的目光聚集在你身上灼烧
我把我前世今生的心脏叠加在你的身上
倒霉的草莓
谁叫你那么美
 
[Chorus 2]
一辆盛满草莓的火车开向紫色的雾里
那样的景色容不下一个人影是吗
我们却都看见你了
我们却都看见你了
我们却都看见你了
我们却都看见你了
 
[Chorus 2]
一辆盛满草莓的火车开向紫色的雾里
那样的景色容不下一个人影是吗
我们却都看见你了
我们却都看见你了
我们却都看见你了
我们却都看见你了
 
English
Translation

Strawberries 草莓

[Chorus 1 Male Vocals]
unlucky strawberries have fallen into my trap
I put everyone's gaze onto you, burning intensely.
I superimpose my current and previous incarnation's hearts onto you
unlucky strawberries
who asked you to be this beautiful?
 
[Chorus 1 Female Vocals]
unlucky strawberries have fallen into my trap
I put everyone's gaze onto you, burning intensely.
I superimpose my current and previous incarnation's hearts onto you
unlucky strawberries
who asked you to be this beautiful?
 
[Chorus 1 Everyone]
unlucky strawberries have fallen into my trap
I put everyone's gaze onto you, burning intensely.
I superimpose my current and previous incarnation's hearts onto you
unlucky strawberries
who asked you to be this beautiful?
 
[Chorus 2]
a train brimming with strawberries drives into the purple mist
In such a scene, one could hardly make out a person's silhouette, right?
Yet, we all still see you.
Yet, we all still see you.
Yet, we all still see you.
Yet, we all still see you.
 
[Chorus 1 Female Vocals]
unlucky strawberries have fallen into my trap
I put everyone's gaze onto you, burning intensely.
I superimpose my current and previous incarnation's hearts onto you
unlucky strawberries
who asked you to be this beautiful?
 
[Chorus 2]
a train brimming with strawberries drives into the purple mist
In such a scene, one could hardly make out a person's silhouette, right?
Yet, we all still see you.
Yet, we all still see you.
Yet, we all still see you.
Yet, we all still see you.
 
[Chorus 2]
a train brimming with strawberries drives into the purple mist
In such a scene, one could hardly make out a person's silhouette, right?
Yet, we all still see you.
Yet, we all still see you.
Yet, we all still see you.
Yet, we all still see you.
 
✕
Comments
↑↓