✕
Translation
SURPRISE OF SUMMER
Summer drivin', that's a surprise
Wake up, won't you
The dashboard opened by chance
To an unfamiliar photograph
You'll probably laugh and smile
At this something from long ago
I love you my darling
Don't go away my sweet time
Tainted sundown quickly becomes twilight
Although we feel distressed
It seems to some extent, I too
Have fallen in love
However, I wish that this encounter
Is the last time I'll fall in love
I love you my darling
Don't go away my sweet time
Now, there's nothing but sea breeze
I met you again, just the two of us wrapped together
I love you my darling
Don't go away my sweet time
lilyik
windex✕
Anri: Top 3
| 1. | Remember Summer Days |
| 2. | Last Summer Whisper |
| 3. | Shyness Boy |
Idioms from "SURPRISE OF SUMMER"
| 1. | Sweet time |
Comments
About translator
Please credit my translations to the name Lily Kearney (リリー・カーニー). The translations I post are mine unless an alternative source has been provided; DO NOT repost without credit. Feel free to let me know of any mistakes!
私の翻訳を使ってなら、私の名前 「Lily Kearney」、言い換えると「リリー・カーニー」、を追加してください。間違え事があれば教えてくださいね！