Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Japanese, English → SHAZNA → Sweet Angel → Transliteration
  • SHAZNA
    SHAZNA – Sweet Angel

    Transliteration

✕
Share
Font Size
Japanese
Original lyrics

Sweet Angel

熱い砂浜で恋をする　南風に魅せられた Angel
眠れない夜の真ん中で　波の音に包まれてた Sweet Angel
 
乾いた白い砂をまきあげ　走り出す僕達になんの約束もない
自分を信じて生きる事が辛くなる日もあるよ
でもね　くじけちゃダメさ
 
灼熱の空の下で貴方に出逢い恋した
泣けちゃう程　切なすぎる　片想いだけど
 
めまいのしそうな日差しあびて
たたずんでた貴方は素敵な贈り物
淋しさに負けた時は　少しだけ甘えさせて
ちっぽけな優しさが　支えになるよ
 
熱い砂浜で恋をする　南風に魅せられた Angel
眠れない夜の真ん中で　波の音に届けられた Sweet Angel
 
熱い砂浜で恋をする　南風に魅せられた Angel
眠れない夜の真ん中で　波の音に包まれてた Angel
 
熱い砂浜で恋をする　南風に魅せられた Angel
眠れない夜の真ん中に舞い降りてきた天使の Sweet dream
 
Kiss me… Shining heart
Kiss me… Shining heart
南風に魅せられた Angel
 
Kiss me… Shining heart
Kiss me… Shining heart
波の音に届けられた Sweet Angel
 
Transliteration
Translation

Sweet Angel

Atsui sunahama de koi wo suru minamikaze ni miserareta Angel
Nemurenai yoru no mannaka de nami no oto ni tsutsumareteta Sweet Angel
 
Kawaita shiroi suna wo makiage hashiridasu bokutachi ni nanno yakusoku mo nai
Jibun wo shinjiteikiru koto ga tsuraku naru hi mo aru yo
Demo ne kujikecha DAME sa
 
Shakunetsu no sora no shita de anata ni deai koishita nakechau hodo setsu na sugiru kataomoi dakedo
 
Memai no shisouna hizashi wo abite tatazundeta anata wa suteki na okurimono
Sabishisa ni maketa toki wa sukoshidake amaesasete chippoke na yasashisa ga sasae ni naru yo
 
Atsui sunahama de koi wo suru minamikaze ni miserareta Angel
Nemurenai yoru no mannaka de nami no oto ni todokerareta Sweet Angel
 
Atsui sunahama de koi wo suru minamikaze ni miserareta Angel
Nemurenai yoru no mannaka de nami no oto ni tsutsumareteta Sweet Angel
 
Atsui sunahama de koi wo suru minamikaze ni miserareta Angel
Nemurenai yoru no mannaka ni maifuritekita tenshi no Sweet dream
 
Kiss me... Shining heart Kiss me... Shining heart
Minamikaze ni miserareta Angel
Kiss me... Shining heart Kiss me... Shining heart
Minamikaze ni todokerareta Sweet Angel
 
✕
Comments
↑↓