✕
Proofreading requested
English, Korean
Original lyrics
Veil
Cry, 깊은 적막을 깨
Sly, 어둠 속에 일어난
Crime, 깨진 거울 속 낯선 내가
익숙한 듯 귓가에 속삭여 와
희미해진 경계 속
선과 악이 뒤엉켜 (Down)
Pull me in, drowning slow-ow-ow
Lord, give me mercy
Oh, Lord, give me mercy
자극적인 내 존재는 나를 홀려
Tell me, where you at?
짙은 악몽 끝 날 이끈 손짓에
무너져, led astray
Can you feel the fever, ecstasy?
금기를 깨며 핀 꽃 heresy
Losing control
갈증은 더욱 심해져
Fading my legacy, own me for good
날 집어삼켜
Down for good
서늘한 시선 일그러진 비명
검게 타 버린 채
Deep down where angels fall (Fall)
Oh, 숨을 곳 따윈 없어
(Sorry) I bear anxiety
Lord, give me mercy
Oh, Lord, give me mercy
그을린 잿더미 속 심장을 태워
Tell me, where you at?
짙은 악몽 끝 날 이끈 손짓에
무너져, led astray
Can you feel the fever, ecstasy?
금기를 깨며 핀 꽃 heresy
Losing control
갈증은 더욱 심해져
Fading my legacy, own me for good
숨이 멎을 듯한 pressure, 가빠진 숨결
황홀했던 순간도
기억 너머로 흩어져
무뎌진 감각 끝에
You awaken my desire
Can you feel the fever, ecstasy?
금기를 깨며 핀 꽃 heresy (Oh, 핀 꽃 heresy)
Losing control
갈증은 더욱 심해져
Fading my legacy, own me for good
날 집어삼켜
Submitted by
darywzc on 2025-09-12

Subtitles created by
Rahmatjjang on Mon, 15/09/2025 - 10:44

Play video with subtitles
Thanks! ❤ |
You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
English
Translation
Veil
Cry, break the deep silence
Sly, risen in the darkness
Crime, the unfamiliar me in the shattered mirror
Whispers in my ear as if it’s something I’ve always known
Within the fading boundary
Good and evil intertwine (Down)
Pull me in, drowning slow-ow-ow
Lord, give me mercy
Oh, Lord, give me mercy
My provocative existence bewilders me
Tell me, where you at?
At the beckoning hand that led me to the end of a dark nightmare
I collapse, led astray
Can you feel the fever, ecstasy?
A flower of heresy blooming as it breaks the taboo
Losing control
The thirst grows ever stronger
Fading my legacy, own me for good
Swallow me whole
Down for good
A chilling gaze, a distorted scream
Burned away to black
Deep down where angels fall (Fall)
Oh, there is nowhere left to hide
(Sorry) I bear anxiety
Lord, give me mercy
Oh, Lord, give me mercy
Burn my heart within the scorched ashes
Tell me, where you at?
At the beckoning hand that led me to the end of a dark nightmare
I collapse, led astray
Can you feel the fever, ecstasy?
A flower of heresy blooming as it breaks the taboo
Losing control
The thirst grows ever stronger
Fading my legacy, own me for good
A pressure that feels like it could stop my breath, ragged breaths
Even the moments of ecstasy
Scatter beyond memory
At the end of dulled senses
You awaken my desire
Can you feel the fever, ecstasy?
A flower of heresy blooming as it breaks the taboo (Oh, a flower of heresy)
Losing control
The thirst grows ever stronger
Fading my legacy, own me for good
Swallow me whole
Thanks! ❤ thanked 6 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 6 times
Submitted by
Rahmatjjang on 2025-09-13

✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Role: Guru





Contributions:
- 2480 translations
- 891 transliterations
- 587 songs
- 17 collections
- 4372 thanks received
- 195 translation requests fulfilled for 108 members
- 5 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 2 idioms
- left 25 comments
- added 22 annotations
- added 867 subtitles
- added 38 artists
Languages:
- native: Indonesian
- fluent
- Korean
- Transliteration
- beginner: English